Бетховена исполнили всем залом

Мы писали о планируемом концерте «Великий Бетховен» в Большом зале Приморской государственной филармонии. Концерт состоялся, репортаж об этом событии показал телеканал НТВ:

Во Владивостоке поклонники классической музыки обсуждают услышанное накануне в городской филармонии. Музыканты из Японии, Кореи, Германии, Канады и Соединенных Штатов сыграли девятую симфонию Бетховена. Корреспондент НТВ Сергей Анцигин искал место в зале, но там разместились исполнители.
Как ни пыталось руководство Приморской филармонии, но разместить на небольшой сцене всех исполнителей девятой симфонии Бетховена так и не удалось. Проблему решили просто — оркестр во главе с дирижером спустился прямо в зрительный зал.

Впрочем, это далеко не единственный эксперимент, на который решились организаторы концерта. Знаменитый шедевр немецкого классика прозвучал в исполнении международного состава музыкантов.
Сложнейшую партию четвертой валторны доверили генеральному консулу Японии во Владивостоке. Опытный дипломат, как выяснилось, еще и страстный поклонник классической музыки. Играть на валторне господин Ямада Джун научился у себя на родине. В России талант генконсула оценили и пригласили в состав Тихоокеанского оркестра. В филармонию внештатный музыкант прибыл со своим собственным инструментом.
Ямада Джун, генеральный консул Японии во Владивостоке: «Это очень старинная валторна. Почти ничего в ней не менялось с XIX века, со времен Бетховена».
В международном оркестре Ямада-сан — не единственный представитель дипломатического корпуса. В группе ударных был замечен американский консул по визовым вопросам.
Джеф Ротэринг, консул Генерального консульства США во Владивостоке: «Мой инструмент очень простой. Когда я был в университете 35 лет назад, я играл в оркестре. С тех пор никогда не играл. Но сегодня я снова музыкант!»
Михаил Аркадьев, дирижер Тихоокеанского симфонического оркестра: «Здесь очень важный переход, друзья мои, поэтому внимательно смотрите в глаза и на руку дирижера».
Девятую симфонию репетировали всего месяц. Япония, Корея, Германия, Канада и Соединенные Штаты — вот весь список стран, поддержавших российский проект «Великий Бетховен». Интернациональным составом руководитель Тихоокеанского оркестра управлял с удивительной легкостью.
Михаил Аркадьев, дирижер Тихоокеанского симфонического оркестра: «Понимание абсолютное, понимание музыкальное. Языки, в первую очередь английский, задействованы в разговорах, кто-то понимает французский. Поэтому я иногда и по-французски говорю».
Солисты международного сводного хора в свою очередь штудировали немецкий. Знаменитая «Ода к радости» на стихи Шиллера звучит в финальной части концерта.
Девятая симфония Бетховена длится всего 74 минуты. Неслучайно именно на такой объем рассчитан и стандартный компакт-диск. Согласно легенде, разработчики цифрового носителя были настоящими ценителями творчества немецкого композитора.
Послушать симфонию можно, конечно, и на диске, но организаторы проекта решили рискнуть и не прогадали — билеты на концерт были полностью раскуплены в самый короткий срок.

Собственный корреспондент Дальневосточного бюро НТВ Сергей Анцигин

Источник: НТВ

Похожие записи:

  • Восток-Запад. Музыка и Литература
    июня, 24, 2009 | Культурные событияМузыка |
    28 июня 2009 г. в 15.00 в Синем зале ПГОМ им. В.К. Арсеньева состоится концерт «Восток-Запад. Музыка и Литература». Вход свободный.
    Идея проведения концерта принадлежит двум творческим личностям, линии судьбы которых пересеклись во Владивостоке, — генеральному консулу Японии в г. Владивостоке Дзюн ЯМАДА и главному дирижеру Тихоокеанского симфонического оркестра Приморской краевой филармонии Михаилу АРКАДЬЕВУ.
    Как хорошо известно
  • ШАЛЯПИН В ЯПОНИИ
    сентября, 1, 2011 | Музыка |
    Уважаемые друзья! Приглашаем вас на концерт, посвященный 75-летию гастролей в Японии великого русского оперного певца и театрального актёра Ф.И. Шаляпина. Концерт состоится 17 сентября (суббота) 2011 г. в 15:00 в Синем зале Приморского государственного объединенного музея им. В.К. Арсеньева (Владивосток, ул. Светланская, 20). Вход по билетам в музей.
    Ф.И. Шаляпин стал явлением русской и мировой
  • Санкт-Петербург получил подарок от наших друзей из города Гоцу
    февраля, 8, 2011 | Паруса дружбы |
    Фонды Российского Государственного архива Военно-морского флота в Петербурге пополнились уникальными документами. Из Японии в хранилище передана книга приказов командующего отрядом кораблей в Тихом океане, которая датируется 1880-ми годами. В ходе Русско-Японской войны 1904 – 1905 годов ценнейший документ оказался в Стране восходящего солнца.
    Книга приказов командующего отрядом судов в Тихом океане контр-адмирала А.Б. Асланбегова представляет
  • Репортажи Приморского телевидения о выставке масок театра Но во Владивостоке
    октября, 21, 2011 | Театр |
    Японские мастера масок впервые посетили Россию и выбрали Владивосток. Мифические существа, красавицы — для их изготовления требуется немало времени.
    При их создании нельзя торопиться, а новичок потратит на это произведение не меньше года. Красавиц, старцев, демонов и божеств — мастера вручную вырезают из кипариса и покрывают специальными веществами. Уникальные маски — это часть театрального представления
  • МЯГКАЯ СИЛА
    марта, 5, 2013 | Музыка |
    3 марта 2013 г. Японский центр и Студия классического вокала «FELICI» Анны Проскуряковой отметили 140-й день рождения гения русской оперной сцены Фёдора Ивановича ШАЛЯПИНА вместе с поклонниками оперного искусства г. Владивостока. Сам день рождения, как известно, приходится на 13 февраля по новому стилю, но подготовка к концерту заняла больше времени, чем мы ожидали, да

Добавить комментарий