СЕМЬ САМУРАЕВ SKA

СЕМЬ САМУРАЕВ SKA

Новый формат рок-фестиваля V-Rox в виде EXPO сохранил самое главное — старый принцип: все заслуживающее внимания – к нам. На пресс-конференции перед фестивалем Илья удачно пошутил в ответ на скромное замечание местных музыкантов, мол, они стесняются со своим самодеятельным уровнем на фестиваль подаваться, сказав в попытке приободрить и избавить от лишней скромности что-то про то, что он и сам не чужд самодеятельности, многое делает сам… А музыканты были правы — как мне кажется, один из критериев отбора на фестиваль можно назвать готовность профессионально посвятить этому жизнь. Если рассуждать с этой точки зрения, становится понятен выбор японских участников командой Ильи, — на мой взгляд, он всегда продиктован этими соображениями: насколько команда посвятила себя музыке и состоялась ли она профессионально.

ПЕРЕКРЁСТНЫЙ ГОД ЯПОНИИ И РОССИИ: ДОСТУЧАЛИСЬ ДО НЕБЕС

ПЕРЕКРЁСТНЫЙ ГОД ЯПОНИИ И РОССИИ: ДОСТУЧАЛИСЬ ДО НЕБЕС

Любовь БЕРЧАНСКАЯ, известный в нашем городе журналист, освещающий культурные события, дважды победитель конкурса «Искусный глагол», взяла интервью у  музыкантов из коллектива японских барабанщиков «SAI», чьи выступления открыли Перекрёстный год Японии и России во Владивостоке. Японская сторона, видимо, не случайно выбрала вадайко – японские традиционные барабаны. Они всегда сопровождают праздник, громогласно заявляют о том, что радостное …

STARCARDIGAN

STARCARDIGAN

V-ROX — главный фестиваль свободного порта — как он теперь себя позиционирует, в этом году отметил 5-летие. По итогам фестиваля эксперты назвали 10 групп «новейшей волны», куда вошла группа из Владивостока Starcardigan. После выступления Павла ЛОПАТИНА, продюсера группы, и солиста Иван СОСНОВЦЕВА на лектории V-ROX на тему «Успехи и достижения дальневосточных участников V-ROX: гастроли в …

PERFORMING IN JAPAN

PERFORMING IN JAPAN

Пятый V—ROX пригласил в качестве спикера на лекторий, который проходит традиционно во время рок-фестиваля, Александра МИХЕЛЬСОНА из Empire Entertainment Japan. Алекс представлял свою книгу «Performing in Japan: The KMC Guide to the World’s Largest Music Market». Пусть вас не смущает много букв и слов в названии, приглядитесь, самые важные слова – знакомы: «performing—guide—Japan». Было бы …

ЕДИНСТВЕННОЕ ВЫСШЕЕ И БЕСКОРЫСТНОЕ

ЕДИНСТВЕННОЕ ВЫСШЕЕ И БЕСКОРЫСТНОЕ

Многим нашим читателям известно японское поэтическое понятие «моно-но-аварэ», что дословно переводится как «очарование вещей». Однако дословный перевод почти не отражает сути этого чувства, чуть лучше звучит вариант «печальное очарование вещей», но и он мало что проясняет. Традиционно принято для пояснения приводить в пример красоту цветущей сакуры, да, но мало ли цветущих деревьев в мире? Можно …

FAZIOLI В КИЁМИДЗУДЭРА

FAZIOLI В КИЁМИДЗУДЭРА

Осенняя теплая ночь, Луна, Храм Чистой Воды, хор сверчков, нитки жемчуга на зрительницах, неспешно занимавших свои места. Жемчужины как маленькие Луны, нанизанные в нити, украшали если не каждую, то каждую вторую почитательницу таланта Паоло Фациоли, создавшего чувственный рояль, Нохара Хироко, обладательницы сопрано и пианиста Вадима Холоденко. Киёмидзудэра или Храм Чистой Воды – это название знают …

OKINAWA WILL ROCK YOU

OKINAWA WILL ROCK YOU

V—ROX пригласил с лекцией г-на НОДА, директора и продюсера Crank Co.Ltd., масштабного проекта «Music from Okinawa», «Таинственная и притягательная японская Окинава. Музыка уникального региона». Рюдзи Нода также один из основателей Sakurazaka Theatre, продюсирует ежегодный музыкальный фестиваль Sakurazaka ASYLUM в феврале, который связывает этот театр с 15-ю концертными площадками в районе Сакурадзака на Окинаве. В фестивале …

ВЕНЕЦИАНСКИЙ ШИК FAZIOLI

ВЕНЕЦИАНСКИЙ ШИК FAZIOLI

In Japanese:  FAZIOLI: イタリア手工業の巨匠美 Однажды случайно открыв японский журнал JAZZ, я увидела хорошо знакомого и любимого владивостокской публикой джазового пианиста КИСИ Мицуаки. Все мы знаем, как всегда элегантно выглядит Киси-сан, ослепительно выделяясь на сцене и в жизни. Но на фото маэстро был изображен рядом со своим новым роялем, и определить, кто из них элегантнее было …

ТВОРЧЕСКИЕ ВСТРЕЧИ

ТВОРЧЕСКИЕ ВСТРЕЧИ

По просьбе моих друзей из Общества дружбы Японии со странами Евразии (ОЯСЕ) [1] после возвращения из Японии в ноябре я с удовольствием сфотографировала памятник Катюше, установленный у нас в новом сквере на Моргородке. Популярность песни «Катюша» в Японии ни для кого не секрет, все, у кого есть японские друзья, знают, что они легко подхватят и …

СНЫ О РОССИИ

СНЫ О РОССИИ

Когда мы зашли в дом к НАКАГАВА-сан в Саппоро, обратил на себя внимание тонкий аромат цветов, — букеты были почти повсюду. Откуда столько, я догадалась к концу нашей встречи, когда Накагава-сан подарил на память афишу своего концерта «Накагава Хаяо воспевает Россию», прошедшего 24-го октября 2013 г. Саппоро – административный центр острова Хоккайдо, связан с Россией …

МЯГКАЯ СИЛА

МЯГКАЯ СИЛА

3 марта 2013 г. Японский центр и Студия классического вокала «FELICI» Анны Проскуряковой отметили 140-й день рождения гения русской оперной сцены Фёдора Ивановича ШАЛЯПИНА вместе с поклонниками оперного искусства г. Владивостока. Сам день рождения, как известно, приходится на 13 февраля по новому стилю, но подготовка к концерту заняла больше времени, чем мы ожидали, да и …

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ГЕНИЯ ОПЕРНОЙ СЦЕНЫ

В феврале 2013 года любители оперы и русской культуры по всему миру празднуют 140 лет со дня рождения великого русского баса Фёдора Ивановича ШАЛЯПИНА. Кто он для нас ныне живущих? На этот вопрос для нашего сайта ответили друзья нашего Сообщества почитателей таланта Ф.И. Шаляпина, которые поддерживают и вдохновляют нас в реализации наших творческих планов. Мы …

МУЗЫКА И КИМОНО

МУЗЫКА И КИМОНО

Дорогие друзья, приглашаем вас на продолжение проекта «Музыкальное кимоно», который мы начали в прошлом году. Мероприятие состоится 3 февраля в 15:00 в Музее современного искусства ДВФУ «АРТЭТАЖ» (ул. Аксаковская, 12, ост. «Фуникулер») при поддержке Генерального консульства Японии в г. Владивостоке, Японского центра и Общества японцев в г. Владивостоке. Наше дефиле будет продолжаться не более полутора …

Пионы Симанэ, фрукты Тоттори в Приморье и музыка Чайковского в Ёнаго

Пионы Симанэ, фрукты Тоттори в Приморье и музыка Чайковского в Ёнаго

Медовый неповторимый вкус груш из Тоттори, сочных арбузов и яблок, густой аромат дынь  уже успели по достоинству оценить поклонники вкусной и полезной пищи во Владивостоке и Приморье. В этом году с 3 по 5 октября в спорткомплексе «Чемпион» на территории ВГУЭС состоится выставка-продажа разнообразной продукции из Тоттори. В прошлом году посетители выставки, которая проходила в …

МОЙ ОТЕЦ СУМИ САБУРО И РОССИЯ

МОЙ ОТЕЦ СУМИ САБУРО И РОССИЯ

В августе 2012 г. в г. Ёнаго (преф. Тоттори) состоится ежегодный традиционный праздник «Летние струны», посвященный японскому скрипачу СУМИ Сабуро, которого называют «отцом» скрипичной школы Японии. Ёнаго – его малая родина, откуда он переехал в Токио, вырастил много замечательных учеников. Дело своего отца продолжает его сын – автор этой публикации — и внучка. Каждый год …

Работа над Евгением Онегиным

 Никита  Ямасита, преподаватель Токийской Консерватории 1996-2009 гг., баритон мужского вокального квартета «Ройял Найтс» В сентябре 2008 года на сцене театра «Бунка Кайкан»(文化会館)(Токио, Уэно) состоялась премьера оперы «Евгений Онегин». Это произведение П.И. Чайковского поставила Токийская оперная труппа «Никикай»(東京二期会, причем впервые в своей многолетней истории на языке оригинала, почти непостижимым для исполнителей, не знакомых с русским языком. …

ШАЛЯПИНСКАЯ ШКОЛА

ШАЛЯПИНСКАЯ ШКОЛА

Представляем вниманию наших читателей интервью с КУЗНЕЦОВЫМ Николаем Ивановичем, доктором искусствоведения, заслуженным деятелем искусств РФ, профессором Московской государственной консерватории им. П.И. Чайковского и Академии переподготовки работников искусства и культуры. Наша беседа состоялась в апреле 2012 г. в стенах Консерватории под аккомпанемент репетиций с разных сторон и приблежающейся грозы. Нас познакомил Н.И. ГОРБУНОВ, автор книги «Федор …

ШАЛЯПИНИАНА: ВЛАДИВОСТОК-МОСКВА

20-22 апреля 2012 г. в Москве состоялась встреча Межрегионального Шаляпинского Центра и всех его отделений и друзей, посвященное XX-летию МШЦ. Ваш покорный слуга, представляя Сообщество почитателей таланта Ф.И. Шаляпина, возникшее не так давно у нас, приняла участие в этом событии по приглашению Председателя МШЦ Юрия Ивановича ТИМОФЕЕВА. В ожидании вылета в аэропорту Владивостока, я проверяла …

ШАЛЯПИНИАНА ВО ВЛАДИВОСТОКЕ

Солнечным субботним днем 18 февраля 2012 года Большой читальный зал Приморской краевой публичной библиотеки им. А.М. Горького был полон. Здесь собрались ценители, почитатели таланта великого русского баса, всемирно известного певца Федора Ивановича Шаляпина. Повод собраться был значительный. Во-первых, в феврале очередной день рождения певца, а во-вторых – книга журналиста-международника Николая Горбунова «Федор Шаляпин в Японии …