НЕОБЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ В ДВУХ ДЕЙСТВИЯХ

НЕОБЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ В ДВУХ ДЕЙСТВИЯХ

или Кабуки наоборот На премьере «Ревизора» в Театре молодежи (г. Владивосток) 20 и 21 июля 2019 г. актрисы заявлены на мужские роли. В Японии, например, большой популярностью пользуется театр Такарадзука, где выступают только женщины, часть труппы специализируется на исполнении мужских ролей. Нередко Такарадзука называют Кабуки наоборот, в котором выступают одни только мужчины. Кстати, русская классика …

BOOK CLUB (5)

BOOK CLUB (5)

Тело – наш союзник или…? Стихийно сложилась за полгода тема, которая началась с января 2019 г. и усилилась «черным ящиком» в апреле, и оказалась она увлекательнее любого черного ящика: наше тело. К июлю мы добрались до мозга, и, видимо, там задержимся в некотором смысле. Нас интересует не анатомия, как вы понимаете, а тело как возможность: …

МУЗЫКАЛЬНОЕ КИМОНО (2019)

МУЗЫКАЛЬНОЕ КИМОНО (2019)

С 2012 г. ежегодно Японский центр при поддержке Генерального консульства Японии в г. Владивостоке и Общества японцев Владивостока проводит кимоно-шоу в рамках проекта «Музыкальное кимоно». Последние годы мы стараемся проводить его во время набора на курсы японского языка, чтобы напомнить о себе всем, кто планировал присоединиться к обучению.

Каждый год мы обращаемся к разным темам, чтобы время, проведенное зрителями с нами, было потрачено не только на развлечение, но и на получение интересной страноведческой информации о Японии. В этом году наше кимоно-шоу было посвящено японским божествам и духам. В программке мы разместили названия храмов, где почитаются те или иные божества – персонажи нашего шоу, чтобы вы могли сформировать свой собственный маршрут путешествия по синтоистским и буддийским храмам, которые зачастую представляют собой архитектурное и национальное культурное наследие.

СЕМЬ САМУРАЕВ SKA

СЕМЬ САМУРАЕВ SKA

Новый формат рок-фестиваля V-Rox в виде EXPO сохранил самое главное — старый принцип: все заслуживающее внимания – к нам. На пресс-конференции перед фестивалем Илья удачно пошутил в ответ на скромное замечание местных музыкантов, мол, они стесняются со своим самодеятельным уровнем на фестиваль подаваться, сказав в попытке приободрить и избавить от лишней скромности что-то про то, что он и сам не чужд самодеятельности, многое делает сам… А музыканты были правы — как мне кажется, один из критериев отбора на фестиваль можно назвать готовность профессионально посвятить этому жизнь. Если рассуждать с этой точки зрения, становится понятен выбор японских участников командой Ильи, — на мой взгляд, он всегда продиктован этими соображениями: насколько команда посвятила себя музыке и состоялась ли она профессионально.

ЖИЗНЬ ВАЖНЕЕ ВСЕГО

ЖИЗНЬ ВАЖНЕЕ ВСЕГО

Прошедший в 2018 г. и начале 2019 г. Год Японии в России и России в Японии стал импульсом к обзору связующих нас нитей. Такая попытка – собрать воедино все имеющиеся российско-японские контакты — была предпринята и после 2003, тогда тоже проводился Год Японии в России. В 2005 г. мы отправились в префектуру Симанэ на фестиваль …

ТИХООКЕАНСКИЙ ТУРФОРУМ 2019

ТИХООКЕАНСКИЙ ТУРФОРУМ 2019

Дальневосточным координатором проекта «Восточное кольцо России» стал Приморский край Приятно слышать знакомые голоса в наушниках синхронного перевода. И тем приятнее, что ты знаешь каждого персонально: и того, кто переводил с японского, что ожидаемо, но также и тех, кто трудился над китайским и корейским переводом. Нас вместе собрала Региональная сессия V Восточного экономического форума, прошедшая в …

ВЕСЕННИЕ ВИЗИТЕРЫ

ВЕСЕННИЕ ВИЗИТЕРЫ

Разве наш туман не заслуживает быть запечатленным в какой-нибудь фантастической повести… Уже и начало, кажется, готово: «По-своему очень красиво, волшебный город, тонущий в тумане. Морской воздух – это прекрасно». Туман, конечно, не сумрак, но приятно, что С.В. ЛУКЬЯНЕНКО оценил нашу туманную эстетику. Мы даже не возражаем, если действие заключительной части «Дозоров» развернется у нас. Наш …

ПОТЕНЦИАЛ РЕАБИЛИТАЦИИ

ПОТЕНЦИАЛ РЕАБИЛИТАЦИИ

В конце мая 2019 г. во Владивостоке пройдет конференция «Современные проблемы острых нарушений мозгового кровообращения и их профилактика», где будут выступать Диагностический центр «Хокуто» (open 2013) и Реабилитационный центр «Хокуто» (open 2018) о результатах работы за год. К этому событию мы взяли интервью с консультантом-реабилитологом из госпиталя «Хокуто» (г. Обихиро, Япония) КОЙВА Мотоки[1], вот уже …

ВЕЧНО МОЛОДОЙ ВЕЧНО ПЬЯНЫЙ

ВЕЧНО МОЛОДОЙ ВЕЧНО ПЬЯНЫЙ

20 апреля 2019 г. прошел винный фестиваль Le tour de vin. Куда ни посмотри, столько задумчивых лиц погруженных в бокалы, взгляд потусторонний – усиленно из всех пяти органов чувств работает нос. Специалисты вдыхают аромат вина – мы на винном фестивале, организованном L-Wine. Пока здесь нет японских производителей вина, но, надеемся, в ближайшем будущем они появятся.

ЦВЕТЫ – ОСТАТКИ РАЯ НА ЗЕМЛЕ

ЦВЕТЫ – ОСТАТКИ РАЯ НА ЗЕМЛЕ

Каждый раз, когда Елена Андреева, гендиректор компании АН-2, продвигаясь с 2011 г. по своей «Цветочной дороге», делает подарок Русской Православной Церкви, я вспоминаю давнюю экскурсию краеведа Н.Г. Мизь по Пушкинской, 10, где во Владивостоке находился Восточный Институт. А вот здесь, – говорила Нелли Григорьевна, — была домовая церковь[1] Восточного Института. Интересно, — думалось мне лет …

ХОЖДЕНИЕ ЗА МОРЕ ДАЙКОКУЯ КОДАЮ

ХОЖДЕНИЕ ЗА МОРЕ ДАЙКОКУЯ КОДАЮ

9 февраля 2019 г. в Пушкинском театре г. Владивостока состоялась концертная версия оперы «Кодаю». Музыку к опере написал Фарханг Гусейнов, либретто – Эйко Аоки. Опера увидела свет в Токио в 1993 г. на 25-летии телевидения «Асахи». Незадолго до своей смерти в 2011 г. Эйко Аоки сказала, что мечтает о постановке оперы в России. Осуществить мечту …

СОВРЕМЕННЫЕ УЧЕБНИКИ ПО ЯПОНСКОМУ ЯЗЫКУ

СОВРЕМЕННЫЕ УЧЕБНИКИ ПО ЯПОНСКОМУ ЯЗЫКУ

Данное интервью – продолжение общения, которое мы начали в январе прошлого года с двумя преподавателями японского языка ЯМАСИТА Ацуми и НАКАЯМА Дзюнко с разговора о курсе Business Japanese. В этот раз мы обсудили современные учебники японского языка, разнообразие и обилие которых поражает воображение любого, кто взялся за изучение японского. Вопрос: Каким должен быть идеальный учебник …

ГО И ВОСТОЧНАЯ БИЗНЕС-СТРАТЕГИЯ

ГО И ВОСТОЧНАЯ БИЗНЕС-СТРАТЕГИЯ

В январе 2019 г. мы встретились с МИУРА Ясуюки, автором книги «Го и восточная бизнес-стратегия». Впервые книга была издана на английском языке в 1995 г. С 1958 г. Миура-сан начал трудиться в JAL (Japan Airlines), более 15 лет провел за границей, а с 1984 г. по 1992 г. он стал президентом Nikko Hotels International и …

BOOK CLUB (4)

BOOK CLUB (4)

Прошедшие полгода встреч нашего книжного клуба складывались с одной стороны, как мы любим — по воле случая (бывают Черные лебеди, после прилета которых наблюдается качественный скачок в лучшую сторону), то есть благодаря нашим гостям, а, с другой стороны, продвигается успешно идея сотрудничества со стажерами Японского центра, когда они делятся своими знаниями и опытом через встречи …

IN SAKE VERITAS

IN SAKE VERITAS

В ноябре 2018 г. в Японском центре впервые прошел семинар по японскому вину. Наш город посетил известный в Японии сомелье ХАСЭБЭ Кэн. При поддержке Генерального консульства Японии в г. Владивостоке мы смогли провести семинар с дегустацией вин. О результатах семинара и перспективах сотрудничества в этой области мы разговариваем с РОМАНОВОЙ Екатериной, совладельцем ресторана «Дредноут», стажером …

Когда дракон влюбляется…

Когда дракон влюбляется…

Балет с японским акцентом, но европейским хеппи-эндом пленил сердца жителей Владивостока. Балетная труппа Assami Maki Ballet Company – одна из ведущих в Японии, входит в тройку самых крупных и уважаемых. Ее знают любители балета во всем мире, ведущие мировые солисты с удовольствием принимают предложения выступить в спектаклях «Ассами Маки Балет». А принять гастроли этой труппы – честь для любого театра.

ANTENNA-SHOP ИЛИ ВСЯ ЯПОНИЯ В ОДНОМ МЕСТЕ

ANTENNA-SHOP ИЛИ ВСЯ ЯПОНИЯ В ОДНОМ МЕСТЕ

Интервью с директором Японо-российского экономического центра г-ном ЯДЗИМА об эфективности системы antenna—shops, представляющих в Токио продукцию всех префектур Японии. Об этом интервью мы договорились с Ядзима-сан очень давно, интерес к нему возник еще много лет назад, когда один из директоров Японского центра во Владивостоке г-н Асаи озвучил японский опыт открывать антенна-шоп для изучения потребительского спроса. …

ТОТ, КТО ПЕРЕДВИГАЕТ ГОРЫ…

ТОТ, КТО ПЕРЕДВИГАЕТ ГОРЫ…

Отчет о стажировке в Японии по теме «Кайдзэн (постоянное улучшение бизнес-процессов) в сфере услуг» 2-11 декабря 2018 г. Организатор: МИД Японии, оператор: H.I.T. (Hokkaido Intellect Tank) В стажировке приняли участие 20 человек из Хабаровска, Южно-Сахалинска, Владивостока, эти стажеры были отобраны по результату тестирования и индивидуальных презентаций в ходе 4-дневного семинара по теме «Кайдзэн в сфере …

УПРАВЛЕНИЕ МАЛЫМИ И СРЕДНИМИ ПРЕДПРИЯТИЯМИ

УПРАВЛЕНИЕ МАЛЫМИ И СРЕДНИМИ ПРЕДПРИЯТИЯМИ

Комментарии стажеров о стажировке OJT в Японии с 25 ноября по 4 декабря 2018 г., организатор стажировки: МИД Японии, оператор стажировки: Global Mice&P Communications INC.

УДАЧА БЛАГОСКЛОННА К ПОДГОТОВЛЕННЫМ УМАМ

УДАЧА БЛАГОСКЛОННА К ПОДГОТОВЛЕННЫМ УМАМ

Отчет о проведении круглых столов по кайдзэн № 4,5,6 О заглавии: [1] В июле, октябре и ноябре прошли наши очередные круглые столы по кайдзэн (постоянное улучшение бизнес-процессов). Сохраняем нашу периодичность отчетности – после каждых трех, о первых трех вы можете посмотреть информацию здесь. У нас по-прежнему регламент проведения круглого стола ограничен двумя часами, а темы …