РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ (ОКИНАВА)

РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ (ОКИНАВА)

Меня зовут Миягава Осаму, с апреля 2020 г. я стал директором Японского центра во Владивостоке. Рекомендую вам обратить внимание для следующего путешествия по Японии на остров Иэ и полуостров Мотобу.

РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ

РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ

Я – Осаму Судзуки, был первым директором Японского центра до 1999 г., год до начала работы в 1996 г. готовил Центр к открытию. Теперь живу в городе Мацудо префектуры Чиба.

STAR WARS EPISODE DALNEGORSK

STAR WARS EPISODE DALNEGORSK

перспективы знакомства японских туристов с г. Дальнегорском или как отметить Всемирный День НЛО[1] Дальнегорск наряду с американским Розуэллом, где инцидент с НЛО произошел в 1947 г., признан как место возможной аварии инопланетного корабля в 1986 г. всеми, кто верит в существование внеземного разума. Нам неизвестно, что за эпизод звездных войн произошел там на самом деле, …

РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ (СИКОКУ)

РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ (СИКОКУ)

Меня зовут Ямамото Хироси, мне 76 лет, живу в префектуре Тиба. С апреля 2008 г. по март 2011 г. в течение трех лет я был директором Японского центра. Хотел бы рекомендовать вам посещать те места, которые произвели на меня большое впечатление, и удовольствие от посещения которых я запомнил надолго. Это три префектуры Японии на острове Сикоку: Эхимэ, Кагава и Токусима.

РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ (ХАКОНЭ)

РЕКОМЕНДУЮ: МОЯ ЯПОНИЯ (ХАКОНЭ)

Поздравляю Японский центр во Владивостоке с 25-летием!

Меня зовут Мукаи Кадзуёси, с апреля 2017 г. по март 2020 г. я был директором Японского центра во Владивостоке.

ГЕНЕРАЛ ЗИМА

ГЕНЕРАЛ ЗИМА

перспективы знакомства японских туристов с г. Арсеньевым или как отметить Всемирный День Снега![i] Генерал Зима (фр. Général Hiver) или Генерал Мороз – непобедимый полководец русской армии – хорошо известен иностранцам со времен войны с Наполеоном. Ужас, который он вселяет, долгое время препятствовал и развитию зимнего туризма в России. Еще не так давно нам самим казалось …

Летний лагерь в Нихон Ки-ин

Летний лагерь в Нихон Ки-ин

Предисловие Приветствую уважаемых читателей. Данный текст посвящен моей поездке в Японию в августе прошлого года. Этот год оказался столь богат событиями, что у меня до сих пор не было возможности сколько-нибудь связно описать поездку, так что попробую сделать это сейчас. В чем особенность этой поездки? В том, что она напрямую и тесно связана с го. …

ТИХООКЕАНСКИЙ ТУРФОРУМ 2019

ТИХООКЕАНСКИЙ ТУРФОРУМ 2019

Дальневосточным координатором проекта «Восточное кольцо России» стал Приморский край Приятно слышать знакомые голоса в наушниках синхронного перевода. И тем приятнее, что ты знаешь каждого персонально: и того, кто переводил с японского, что ожидаемо, но также и тех, кто трудился над китайским и корейским переводом. Нас вместе собрала Региональная сессия V Восточного экономического форума, прошедшая в …

ТРУДНАЯ ВОДА

ТРУДНАЯ ВОДА

Исследования сакэ префектуры Симанэ завели нас совершенно логично в бар «Юи»[1], где хозяйка – г-жа ИСИХАРА — хорошо знакома нам по дегустации сакэ в баре «Муншайн» в 2016 г. в честь 25-летия дружеских отношений между Приморьем и Симанэ. Архитектура здания сразу выдала секрет – лет 200 назад это место было складом: каменные стены, крыша выдается …

САКЭ В ОЛИМПИЙСКОМ РЕЗЕРВЕ

САКЭ В ОЛИМПИЙСКОМ РЕЗЕРВЕ

Как вы знаете, японская кухня вошла в 2013 г. в список мирового нематериального культурного наследия UNESCO, после чего специалисты заговорили о лучшем понимании японской кухни в сочетании с сакэ, как это принято на Западе, где вино и блюда европейской кухни составляют неразлучный тандем вкуса. Профессиональный интерес к японской кухне и к сакэ за границей помогают …

МОЛОДЕЖНЫЙ ОБМЕН: ПРАКТИКУЕМ ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК

МОЛОДЕЖНЫЙ ОБМЕН: ПРАКТИКУЕМ ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК

Весной этого года я увидела объявление о конкурсе, который проводился Японо-Российским центром молодёжных обменов для участия в бесплатной программе приглашения в Японию российской молодёжи, изучающей японский язык. Условия конкурса следующие: необходимо было собрать пакет документов и пройти собеседование на японском языке. Через некоторое время меня обрадовали новостью, что я прошла отбор, и вместе с еще …

КОНСЕРВАТИВНЫЙ И СКАЗОЧНЫЙ ГОРОД ТОТТОРИ

КОНСЕРВАТИВНЫЙ И СКАЗОЧНЫЙ ГОРОД ТОТТОРИ

Для начала, немного о том, как я оказалась в Тоттори. В Детской библиотеке иностранной литературы в Санкт-Петербурге (Центральная городская детская библиотека им. А.С. Пушкина, филиал №3) есть коллекция детских книжек картинок, которые были подарены нам 20 лет назад. Эти книги появились в Петербурге благодаря дружбе известного в Петербурге преподавателя японского языка, заместителя председателя Общества дружбы …

ЛУННЫЙ КОКТЕЙЛЬ ИЗ СИМАНЭ

ЛУННЫЙ КОКТЕЙЛЬ ИЗ СИМАНЭ

Любование осенней Луной возможно, конечно, в любой точке города, но префектура Симанэ решила отметить этот праздник в баре Moonshine (Лунный свет) – название обязывает. 9 октября здесь прошла дегустация сакэ родом из Симанэ. Повод был самый торжественный, затмивший даже любование осенней Луной – 25-летие дружеских отношений между Приморским краем и префектурой Симанэ. Не прошло и …

РАЗВИТИЕ ТУРИЗМА НА ДВ

РАЗВИТИЕ ТУРИЗМА НА ДВ

В начале сентября закончил свою работу Восточный Экономический Форум, в ходе которого японской стороной был предложен план, направленный на сближение России и Японии. Полны ожиданий и туркомпании, правда, мы не раз уже переживали ощущения предчувствия развития взаимоотношений, однако реальность обычно возвращала нас с облаков на землю достаточно быстро. 14 сентября Japan National Tourism Organization провела …

PACIFIC INTERNATIONAL TOURISM EXPO-2016

PACIFIC INTERNATIONAL TOURISM EXPO-2016

На о. Русский 22 мая 2016 г. закончилась большая туристическая выставка – мероприятие, которого туриндустрия и жители города ждут в течение года. Это большой праздник для всех нас, буквально иллюстрация призыва «все флаги в гости к нам» и подтверждение того, что Владивосток обязан быть в списке must visit у каждого любознательного жителя планеты. Об итогах …

МЯГКАЯ СИЛА ТРАДИЦИИ

МЯГКАЯ СИЛА ТРАДИЦИИ

На Миланском салоне мы заметили, что большой популярностью пользовались наши кофейные чашки. Над их дизайном мы усиленно работали, старались найти такой вариант, чтобы в итоге не повысилась стоимость. Лаковое производство вообще дорогое удовольствие. Если мы делаем европейскую чашку с обычной ручкой, то это приводит к удорожанию изделия в полтора раза, поэтому мы придумали эти лаконичные …

Польза термальных источников Японии

Польза термальных источников Японии

Мы продолжаем публиковать интервью к майской международной туристической выставке PITE 2016, в которых поднимаем вопросы развития туризма из Приморья в Японию. Цели посещения Страны Восходящего Солнца бывают разные, некоторые завсегдатаи этой страны точно знают, что, если ты не побывал на горячих источниках, значит, путешествие не удалось. Именно так подумала, побывав на стажировке от Японского центра, …

ВОЗВРАЩАТЬСЯ ВНОВЬ И ВНОВЬ

ВОЗВРАЩАТЬСЯ ВНОВЬ И ВНОВЬ

Эти слова посвящены Японии. Наша собеседница — ЛУСТА Екатерина Сергеевна, заместитель директора туристической компании «Лотос» www.lotosco.ru – казалось бы, должна уже спокойно говорить о Японии. Но каждый раз, когда в разговоре за бизнес-встречами, которые устраивает для туркомпаний JNTO, упоминается что-то интересное о Японии, первыми вспыхивают глаза Екатерины. Надо сказать, что представители всех туркомпаний города очень …

Золотой маршрут Канадзавы

Золотой маршрут Канадзавы

Япония влюбляет в себя с первого взгляда, после знакомства с нею редко кто не мечтает сюда вернуться. Но чаще всего турфирмы предлагают так называемый «золотой маршрут» — Токио — Киото — Осака, национальный парк Фудзи-Хаконе-Изу с горячими источниками. Поток путешественников в эти места столь велик, что планировать поездку надо очень заблаговременно. Между тем в стране …

ОДЗИЯ – ГОРОД, ГДЕ МОЛИТВЫ ЗАПУСКАЮТ В НЕБО

ОДЗИЯ – ГОРОД, ГДЕ МОЛИТВЫ ЗАПУСКАЮТ В НЕБО

Одзия – небольшой городок в самом центре префектуры Ниигата. Это сердце Снежной страны – долина, окруженная горами, где р. Синано петляет по зыбким песчаным почвам. Население почти 37 тысяч человек. Город маленький, да удаленький. Неожиданные встречи и факты из разряда «Этого не может быть!» поджидают здесь на каждом шагу. Многие всем известные символы Японии имеют …