8-11 мая 2008 г.
Выставка искусства икебана,
посвященная 20-летию Ассоциации мастеров икебана города Ниигата
Погружение в иную реальность. Япония – загадочная страна, она останется такой навсегда для всех иностранцев. Но есть Япония, которая понятна очень ограниченному количеству даже среди японцев. Это мир искусства икебана, который, как и любой другой мир искусства, впускает в себя только избранных, удержаться в нем могут только лучшие среди мастеров. Изучение искусства икебана схоже с путешествием Алисы в Страну чудес, иногда — в Зазеркалье. Да и как иначе, как чудо гармонии, можно назвать стройную теорию композиции икебана – человек-земля-небеса – которая не меняется несколько столетий, не взирая на разницу в школах. Уэно-сэнсэй пригласил нас в Ниигату, одну из самых больших по территории, богатых и красивых префектур, сэнсэй пригласил нас в свой мир икебана, нисколько не сомневаясь, что мы уже неплохо знакомы с этим явлением, и сможем получить истинное эстетическое наслаждение.
Эстетическое наслаждение. Созерцание выставки — такое же сильное наслаждение, какое вы можете получить от красивой музыки или великолепного шоу. Новый для нас вид туристического досуга – специальное посещение тех или иных культурных мероприятий за границей — развивается неспешно. Причин тому, что у нас не проводятся определенного уровня выставки, или их не так много, как хотелось бы, несколько: от отсутствия выставочного менеджмента до банального отсутствия технического оснащения, без которого невозможно произвести впечатление на зрителя. Однако в случае с икебана причина еще и в том, что это слишком новое для России искусство, чтобы делать такие масштабные выставки, как это происходит в Японии. Композиции икебана так же требоательны к окружающим условиям, как самые ценные шедевры мирового искусства. Необходима регуляция температуры, постоянное обеспечение свежей водой, определенный свет и идеальная чистота. Необходимы подготовленные зрители, которые понимают толк и получают удовольствие от гармонии композиций икебана. Согласитесь, для этого необходимо обладать определенными знаниями о предмете. В России таких зрителей очень мало, и больше всего их, конечно, во Владивостоке.
Во Владивостоке, где наличие Восточного Института совершенно естественно и является неотъемлемой частью города, интерес к изучению история японской культуры наблюдается не только в академических кругах. Порой представители разных профессий демонстрируют глубокие познания и понимание сути японской культуры. Удивительно, но среди профессиональных японоведов почти нет тех, кто изучает икебана. Возможно, это связано с тем, что японисты как никто другой, понимают всю сложность изучения этого искусства. Поскольку икебана – это квинтессенция японской культуры. Икебана невозможно понять без знания основных этапов японской истории. Именно поэтому в программу пребывания включен Музей Северной культуры в пригороде Ниигата. Удивительный по форме и содержанию, его садам может позавидовать утонченный Киото. Собранным экспонатам и архитектуре музейных построек – любой музей с мировым именем. Особенно обратите внимание на треугольный домик для чайных церемоний. Для понимания искусства икебана необходимо иметь представление о синтоизме и буддизме, двух религиях, повлиявших на теоретическую базу и методику изучения искусства икебана. По этой причине в программу включено посещение буддийского и известных синтоистских храмов.
Сакральный мир синтоистских и буддийских ритуалов для формирования канонов икебана сыграл решающую роль. С одной стороны, развились некоторые формы и стили, ставшие классическими, с другой стороны, люди всегда благотворили природу – естественное мерило гармонии. Точные теоретические расчеты и философское наполнение пришли из этого мира, превратившегося на языке икебана в Мир Гармонии Человека, Земли и Небес.
ПРОГРАММА
посещения выставки икебана, посвященной XX-летию
Ассоциации мастеров икебана г. Ниигата
8-11 МАЯ 2008 г.
Дата |
Мероприятие |
Примечания |
8 мая Ч Е Т В Е Р Г |
Прибытие рейса из Владивостока
Посещение сада ТЭНДЗЮЭН Посещение специализированного магазина для флористов и ландшафтных дизайнеров Приезд в гостиницу «ОКУРА НИИГАТА» Ужин в гостинице «Окура Ниигата» |
В аэропорту делегацию из Владивостока встретит УЭНО-сэнсэй, координатор международного проекта икебана, партнер Японского центра.
В саду Тэндзюэн можно увидеть образец китайской и японской традиции садового искусства. Все постройки на китайской половине сделаны из материалов, специально привезенных и Китая. Японский сад сделан в традиционной манере, в саду стоит чайный домик. В специализированном магазине можно купить секаторы, кэндзаны и пр. аксессуары для занятий икебана. Приветственный ужин в гостинице для всей делегации готовит принимающая сторона, на ужине планируют принять участие официальные лица |
9 мая П Я Т Н И Ц А |
Отправляемся из гостиницы
Первая часть знакомства с выставкой икебана «ЗНАКОМСТВО» Экскурсия по городу, шоппинг Обед в Silver Hotel Демонстрация искусства икебана (школы: Согэцу, Охара, Сагагорю, Икенобо, старые традиционные школы) Посещение «Энкикан» (Усадьба крупного купца эпохи Мэйдзи (1603-1868), выставочного комплекса «Рютопия», синтоистского храма Хакусан Ужин в Культурном центре «Хакусан». Прогулка по Старому городу Возвращение в гостиницу |
От гостиницы 5-7 минут пешком до места проведения выставки (старый мост Бандай – универмаг «Исэтан»). В сопровождении Уэно-сэнсэя делегация осмотрит экспозицию (не забудьте фотоаппараты!).
В шоппинг входит посещение не только универмагов, но и книжного магазина «Кинокуния» (сеть самых крупных книжных магазинов по всей стране), где вы можете найти в том числе и специализированную литературу по флористике и ландшафтному дизайну. Ниигата – самый первый побратим гг. Хабаровска и Владивостока, с ним у нас наиболее ярко выраженные дружеские взаимоотношения, поэтому в плане предусмотрена обзорная экскурсия по городу. Префектура Ниигата (старое название Этиго) была одной из самых богатых и развитых территорий Японии благодаря производству уникального по своим вкусовым качествам риса. Обработка риса требовала большого количества людей, поэтому Этиго была одной из самых населенных префектур. Искусство икебана, как известно, связано и синтоизмом в равной степени, как и с буддизмом, поэтому вниманию гостей сэнсэй приготовил посещение синтоистского храма Хакусан (Белая гора – одна из известных священных гор Японии). Этот храм находится в черте города, поэтому после посещения Хакусан запланирована прогулка по Старому городу и ужин в этом уютном районе. |
10 мая С У Б Б О Т А |
Отправляемся из гостиницы
Посещение Музея Северной культуры Посещение буддийского храма Дайэйдзи, опыт медитации Переезд в горячий источник «Ивамуро онсэн» Обед и купание в онсэн, любование окрестностями Посещение синтоистского храма Яхико Выезд из Яхико, возвращение по дороге по берегу моря Ужин, покупка сувениров в Фурусато-мура Возвращение в гостиницу Вторая часть посещения выставки: смена цветочного материала в композициях «ЗАКУЛИСЬЕ» Возвращение в гостиницу |
С утра на автобусах делегация отправляется для посещения известного за пределами префектуры музея Северной культуры. В это время цветет популярный в Ниигате старый куст глицинии, период цветения глицинии освещается в местной прессе как одно из важных событий.
Посещение буддийского храма совершенно необходимо для тех, кто хотел бы как можно глубже поникнуть в понимание японской культуры. Ивамуро онсэн – горячий источник – включен в программу для совершенного расслабления и вживания в атмосферу умиротворения. Посещение синтоистского храма Яхико, известного далеко за пределами Ниигата. После посещения буддийского и синтоистского храмов, музея Северной культуры, садам которого позавидовать может сам Киото, делегация ужинает в Фурусато мура (дословный перевод – Родная деревня), большой комплекс, в котором представлены традиционные для данного района продукты и ремесла – хорошее место для покупки традиционных сувениров. После возвращения в гостиницу делегация может разделиться на группу, кому интересен процесс работы с выставочными композициями икебана и кто хочет провести время по своему усмотрению. На выставке сэнсэи продемонстрируют смену растительного материала, что требует особой сноровки и трепетного отношения к созданному произведению. Этот процесс похож на то, если бы мы зашли за кулисы театра, как поддерживается и готовится красота выставочных композиций – особое искусство! |
11 мая В О С К Р Е С Е Н Ь Е |
Отправляемся из гостиницы
Посещение картинной галереи г. Ниигата (выставки гравюр (укиёэ) Третья часть посещения выставки «ПРОЩАНИЕ» Обед (самостоятельно) Shopping в гипермаркете «Ион» Выезд в аэропорт г. Ниигата Церемония прощания |
В день отъезда делегация совершенно другими глазами должна посмотреть на выставку икебана еще раз, теперь это будет взгляд профессионалов, получивших представление о культурном бэкграунде, на фоне которого выросло искусство икебана. Мало кому удается рассмотреть искусство икебана со всех сторон – со всех ракурсов развития: исторического, эстетического, сакрального, но нам с вами повезло!
После обеда до вылета будет немного времени для психологической разгрузки от серьезных тем – шоппинг. Просьба следить за временем! |