103-я годовщина спасения русских моряков с военного транспорта «Иртыш» С 29-го мая по 5-е июня 2008 г. делегация из 10 владивостокцев посетила г. Гоцу (преф. Симанэ) по приглашению Оргкомитета «Русского фестиваля». Данный праздник посвящен событиям русско-японской войны 1904-1905 гг., когда местные жители спасли русских моряков с военного транспорта «Иртыш». В течение нескольких последних лет фестиваль …
Церемония награждения сертификатами первой ступени школы икебана «САГАГОРЮ» участников мастерской по икебана в декабре 2007 г. 26 декабря (среда) с 11.00 до 12.00 по адресу Океанский проспект, 37, 2 этаж, состоялась церемония награждения участников мастерской по икебана в сентябре 2007 г., школа императора Сага. С приветственным словом выступит г-н ХАСЭГАВА, Заместитель Генерального консула Генерального консульства …
8-11 мая 2008 г. Выставка искусства икебана, посвященная 20-летию Ассоциации мастеров икебана города Ниигата Погружение в иную реальность. Япония – загадочная страна, она останется такой навсегда для всех иностранцев. Но есть Япония, которая понятна очень ограниченному количеству даже среди японцев. Это мир искусства икебана, который, как и любой другой мир искусства, впускает в себя только …
ПРОГРАММА Литературного вечера «МНОГООБРАЗИЕ ЯПОНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ» 31 января 2008 г. Литературное общество имени ЁСАНО Акико в гостях у Драматического театра ТОФ La Carte de la Soirée Littéraire La Cuisine Japonaise Traditionnelle 18.00 – 18.40 Ведущая Литературного вечера: Е.И. ДЕВЯТОВА · Приветствие Главного режиссера ДТТОФ С.В. МАЛЬЦЕВА · Приветствие Директора Восточного Института ДВГУ А.А. ХАМАТОВОЙ · …
ОТЧЕТ Литературный вечер «МНОГООБРАЗИЕ ЯПОНСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ» 31 января 2008 г. Литературное общество имени ЁСАНО Акико в гостях у Драматического театра ТОФ По замыслу мероприятия нам бы хотелось не просто познакомить актеров театра ТОФ с японским материалом для их последующей постановки на сцене, но и поднять в обществе забытые, к сожалению, естественные понятия, как уважение к …
31 января 2008 года на малой сцене Драматического театра ТОФ, что в Матросском клубе, был аншлаг. Шел литературный вечер «Многообразие японской литературы», который подготовили Литературное общество имени Ёсано Акико, Японский центр во Владивостоке и Драматический театр Краснознаменного Тихоокеанского флота. Ведущие японоведы ДВГУ с увлечением рассказывали о литературе Страны восходящего солнца. Их сменяли студенты ДВГУ, члены …
«Литературное сочинение — это пейзаж: на столе. Пейзаж: — это литературное сочинение на земле». «Прозрачные тени снов» Чжан Чао, литературное имя Синъчжай Сад Тэндзюэн в городе Ниигата (Япония) уникален по своему замыслу и воплощению — сад состоит из двух частей и дает возможность посетителям увидеть садовое искусство и японской, и китайской традиций. Если взглянуть на …
Делегация флористов и любителей японской культуры посетит выставку искусства икебана 8-11 мая 2008 г. С 8 по 11 мая 2008 г. 63 человека (36 флористов, ландшафтных дизайнеров, любителей японской культуры и 27 клиентов УК «Тройка Диалог») посетят в Ниигате выставку искусства икебана, посвященную 20-летию Ассоциации мастеров икебана города Ниигата. Приглашение посетить выставку пришло от Уэно …
23 февраля 2008 Японский центр во Владивостоке, Литературное Общество имени Ёсано Акико и творческий коллектив Драматического театра Тихоокеанского флота под руководством главного режиссера Станислава МАЛЬЦЕВА приглашает вас прослушать 2-ю часть радиопостановки детского рассказа японской писательницы и поэтессы ЁСАНО Акико «Николай и Бун-тян» 23 февраля (суббота) на Приморском радио (1-я программа сети проводного вещания и 810 …
Радиопьеса к дню памяти Святого Николая Японского (1836-1912) Японский центр во Владивостоке и творческий коллектив Драматического театра Тихоокеанского флота под руководством главного режиссера Станислава МАЛЬЦЕВА приглашает вас 16 февраля (суббота) прослушать первую часть радиопостановки детского рассказа японской писательницы и поэтессы ЁСАНО Акико «Святой Николай и Бун-тян» на Приморском радио (1-я программа сети проводного вещания и …
Поздравления от УЭНО-сэнсэй, мастера икебана школы Сагагорю, исполнительного директора Ассоциации мастеров икебана г. Ниигата. Уважаемые члены клуба любителей японской культуры, поздравляю вас от всей души с 10-летним рубежом, который вы преодолели. Позвольте выразить вам искренние чувства уважения за то, что вы стали «мостом» дружбы между Россией и Японией и оставили большой след в развитии наших …
К 10-летиюКлуба любителей японской культуры при Японском центре во Владивостоке ПОЗДРАВЛЕНИЕ Поздравляю от всей души с 10-летнием со дня основания! Желаю процветания! Искренне надеюсь на развитие дружбы между жителями Владивостока и префектуры Осака через изучение искусства чайной церемонии с помощью Вашего Клуба. С уважением, ТАГУТИ Фумико От имени мастеров чайной церемонии Клуба международного общения г. …
Уважаемые друзья! От всего сердца поздравляю вас с 10-летием. Образование Клуба нелегкое дело, за 10 лет, думаю, было немало трудностей, которые вы с успехом преодолели. Желаю вам процветания, которое возможно только при полном единстве всех членов Клуба. Ваше 10-летие приходится на время традиционных праздников в Японии. Например, праздник 3-х, 5-ти и 7-летних детей, которых в …
Дорогие коллеги, друзья, и не побоюсь этого слова, родственные души! К хорошему привыкаешь быстро! Подумайте – всего-то несколько лет назад не было Вашего клуба, и нива российско-японских общественных отношений в заметной части была гораздо менее возделана. Теперь – не то! Теперь у нас есть Клуб. Скорее, даже так: КЛУБ! К Л У Б! Вспоминая наши …
Поздравляю с 10-летием Клуба любителей японской культуры! Очень рад, что есть такой Клуб, благодаря которому многие люди узнали о японской культуре, традиции, а это, в свою очередь, развивает российско-японскую дружбу. Связи с Россией у нас начались с того момента, когда военный транспорт «Иртыш» затонул у наших берегов, и местные жители спасли русских моряков. Мечтаю продолжить …
Поздравление от первого директора Японского центра, идейного вдохновителя создания Клуба любителей японской культуры при Японском центре: Дорогие друзья! Поздравляю вас с 10-летием Клуба! Поздравляю с открытием фотовыставки, посвященной этому событию. 10-летие Клуба любителей японской культуры мы решили отметить мероприятием, которое бы запомнилось нам самим и жителям нашего города. Таким образом, изначальная идея сделать фотовыставку о …
С 31 октября по 13 ноября 2007 года мне в компании с ансамблем народной песни «ЯРМАРКА» под руководством Нины Николаевны ИЛЬИЧЁВОЙ посчастливилось побывать в префектуре Симанэ, ставшей родной для многих из нас. Дорога к берегам Страны Восходящего Солнца на судне «Лида Демеш» была трудной, особенно для тех, кто плохо переносит морскую качку. Тем не менее, …
С 30.08.07 по 12.08.07 состоялась моя поездка в Японию на родину Богов. Так называют префектуру Симанэ. Удивительно сказочная природа, тайны истории, уникальные во всем мире достопримечательности (японские сады, серебряный рудник Ивами), а самое главное, добрые, отзывчивые и прекрасные люди – достояние этой земли, куда всегда хочется вернуться, тому, кто хоть раз там побывал. Мое первое …
Любите ли вы японскую керамику, как я? Уверена, что трудно отыскать человека, которого рукотворная красота японских мастеров оставит равнодушным. Для всех, кто любит и ценит прикладное искусство Японии, выставка, проходившая в сентябре в краевом музее им. Арсеньева, стала настоящим подарком. Честно сказать, моя любовь к японской керамике была до этой выставки исключительно прикладной в прямом …
V БИЕННАЛЕ г. Владивосток, 28 июня – 5 июля 2007 г. Симпозиум Выступление заместитель председателя Ассоциации «Япония- Владивосток» СУЗУКИ О.: «Обмен опытом по озеленению» В июле 2006 г. я был здесь во Владивостоке. Эта поездка была посвящена празднованию к 10-летней годовщины Японского центра, со мной приехали еще 30 японцев. В нашей делегации были 4 специалиста, …