24-25 октября 2009 г. во Владивостоке, Хабаровске прошла ярмарка вузов, колледжей и языковых школ Японии, организованная License Academy (shinronavi.com & uhak-navi.com) Среди представленных вузов было немало известных и популярных далеко за пределами Японии, но вам, возможно, будет интересно узнать о существовании университета с 2-х годичным курсом образования – юридическая форма так называемый танки дайгаку (краткосрочный …
Резюме дипломной работы КРУТОВОЙ Татьяны Алексеевны, Владивосток, 2009 krutova_tanya@mail.ru В 2009 г. на кафедре искусствоведения Института архитектуры, искусства и дизайна ДВГТУ среди выпускников кафедры и учеников д.и.н. И.С. Жущиховской мы выделили работу Татьяны Крутовой. Тема ее дипломной работы перекликается с нашими попытками исследовать и осмыслить традицию японского декоративно-прикладного искусства. Ирина Сергеевна хорошо знакома с нашей …
24-27 сентября наш город посетил мастер японской традиционной росписи по шелку г-н Ямасита Томохиса из г. Канадзава. По приглашению Ольги Николаевны Даниловой г-н Ямасита вместе с Хованчук Ольгой, преподавателем ДВГУ, провел для студентов, преподавателей кафедры сервиса и моды ВГУЭС и гостей из многих городов России мастер-класс в рамках Всероссийской научной школы для молодежи "Научные основания …
Второй визит ПУС «Надежда» в порт Хамада (префектура Симанэ) 2-6 октября 2009 г. Осуществление второго визита парусника – большое и важное дело, проведенное совместными усилиями с российской и японской сторон. Немало было сомнений по поводу того, стоит ли вообще рисковать и делать открытый трап для жителей в то время, когда весь мир опасается вспышки эпидемии …
Во Владивостоке 24 сентября в 15:00 состоялось торжественное возложение цветов к памятнику героев русско-японской войны на ул. Светланской недалеко от Музея Тихоокеанского флота. Владивосток посетила делегация из г. Гоцу (префектура Симанэ), город, в котором находится памятник событиям, связанным со спасением японскими жителями района Ваки (Гоцу) экипажа с военно-транспортного судна «Иртыш», затонувшего у берегов Ваки после …
Театральный коллектив молодежи Кёгэн школы Окура «SHIN» Спектакли и мастер-классы 27 вс. 14-00 28 пн.15-30 Место проведения — ГУК «Приморский краевой драматический театр молодежи» (ул.Светланская, 15А) «Кёгэн» – это один из традиционных видов японского театрального искусства. На протяжении многовековой истории, делая в своих пьесах акцент, в основном, на смешные элементы, как в сюжете, так и …
«Здравствуйте! Меня зовут Окутани, я преподаю русский язык на курсах в Сабаэ, префектура Фукуи, и в связи с намеченной посадкой сакуры, занимаюсь вопросами, касающимися саженцев и т.д. На курсах помимо нас есть Ольга, умный и отзывчивый преподаватель, она очень хорошо говорит по-японски, оказывает нам содействие раз в месяц. Вчера она сообщила, что в конце апреля …
В августе 2009 г. мы продолжили осуществлять идею ландшафтного преобразования сквера, запланированную Е. Андреевой – обустроить пространство сквера дорожками из камней. Ю.А. Сясин и И.А. Бараболин освоили и отработали технику укладки дорожек исключительно хорошо, благодаря их усилиям у нас появилась петляющая дорожка с выходом из «беседки» для фотографирования посетителей сквера. Во время укладки этой дорожки …
Введение Древовидный пион (по-японски, «ботан») представляет собой сезонно цветущий кустарник, любит умеренные климатические условия. Период роста – с весны по осень, зимой он находится в состоянии покоя. Необходимо помнить, что разведение древовидного пиона обычно осуществляется прививанием к обычному пиону (по-японски «сякуяку») в качестве подвоя. Корни обычного пиона используются как первоначальная база, чтобы получить сильный рост …
В 2007 я году окончила Иркутский Государственный Университет по специальности «Международные отношения». В марте 2009 года окончила аспирантуру Университета Симанэ отделение «Исследования Северо-Восточной Азии». Тема научной диссертации «Туристические ресурсы и принимающий туризм префектуры Симанэ: на примере российских туристов». На протяжение полутора лет обучения я объездила всю префектуру как турист, начиная от центра и заканчивая маленькими …
В июне 2009 г. мы несколько переживали за Ольгу Хованчук, которая отправилась в город Канадзава, где на выставке традиционной росписи по шелку она выставляла кимоно собственной росписи. Название работы «Юмэ но нагарэ», что достаточно трудно перевести на русский язык, не повредив нежного подтекста, назовем это по-русски «течение снов и мечты». Участие Ольги — иностранки, новичка …
НАВСТРЕЧУ КИМОНО-ШОУ В ОКТЯБРЕ 2009! Японский центр во Владивостоке при поддержке Генерального консульства Японии в г. Владивостоке и Общества японцев во Владивостоке (Нихондзинкай) проводит ВТОРОЙ цикл бесплатных занятий по кимоно для всех желающих! Наш призыв для участников был сформулирован почти так же, как и вы первый раз: «если вы интересуетесь кимоно как явлением японской культуры, …
8 июня 2009 г. Елена АНДРЕЕВА и команда единомышленников продолжила работу в сквере «Сакура»: выложила каменные дорожки в сквере, чтобы предотвратить стихийное протаптывание тропинок в опасной близости от сакуры. Накануне мы собирали различной формы камни недалеко от дачи Елены, трудно было предугадать, какая форма наилучшим образом подойдет. Не все дорожки удались – в некоторых местах …
28 июня 2009 г. в 15.00 в Синем зале ПГОМ им. В.К. Арсеньева состоится концерт «Восток-Запад. Музыка и Литература». Вход свободный. Идея проведения концерта принадлежит двум творческим личностям, линии судьбы которых пересеклись во Владивостоке, — генеральному консулу Японии в г. Владивостоке Дзюн ЯМАДА и главному дирижеру Тихоокеанского симфонического оркестра Приморской краевой филармонии Михаилу АРКАДЬЕВУ. Как …
Цветы наделяли различными значениями и характеристиками во многих странах и культурах. Подчас названия цветов происходят от цветовой гаммы или аромата, издаваемого цветами, иногда названия даются благодаря лекарственным свойствам. Некоторые названия пришли к нам из легенд и мифов, которые старше самой истории. Имена цветам давались даже по названию движения рук в индийских и азиатских танцах. Изучение …
ОТЧЕТ о результатах стажировки «Услуги строительной и транспортной техники» 10 – 20 февраля 2009 г. 10 февраля состоялась торжественная церемония открытия стажировки в МИД Японии, о которой пишет едва ли не каждая делегация. И это понятно, торжественность обстановки и высокие лица из МИД Японии, присутствующие на церемонии, всё это настраивает на очень ответственную ноту. Первая …
28 апреля 2009 г. на 97-м году жизни наш мир покинула ТОИДЗУМИ Ёнэко. Эту печальную новость сообщил профессор, ректор Осакского университета экономики и права, известный исследователь России и истории г. Владивостока г-н ФУДЗИМОТО Вакио, лично знавший г-жу Тоидзуми в течение многих лет. Любовь удивительной силы этой женщины к нашему городу заслуживает внимания и уважения с …
Международный проект «Икебана» под руководством Уэно Косю длится уже не первый год. Группа изучающих икебана под руководством самого сэнсэя и его коллег неуклонно увеличивается, но с каждым годом нам хочется не количества, а качества, и мы стремимся углубиться в это искусство всё дальше и дальше. По нашим многочисленным просьбам сэнсэй согласился организовать для наших флористов …
Обращение к читателям. Перевод рукописи продвигается очень медленно и в муках в основном из-за сложности самой темы, мы обращаемся к читателям с просьбой указать на неясные места, на те темы, которые кажутся лишними или, наоборот, которые должны быть рассмотрены пристальнее. УЭНО Косю «ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ» Глава II. «Японцы и чувство прекрасного: размышления о будущем искусства …
Первый цикл кимоно: январь –март 2009 г. Во Владивостоке обнаружилось японское сокровище – миниатюрное с красивыми руками, с большими глазами и обворожительной улыбкой. Очень любит кимоно, генетически предрасположена к нему – все женщины в семье по материнской линии отлично шили кимоно, понимали в тонкостях качества ткани, окраски, орнамента и т.п. Любит и умеет готовить традиционную …