май-июнь 2011 г
26 мая — день отъезда нашей группы в Японию, префектуру Симанэ. Собираемся в аэропорту, волнуемся, ведь для многих это первый перелет на самолете. Летим через Cеул, небольшой отдых, пересадка на другой самолет и вот Окаяма. Автобус, вкусные сэндвичи, спокойная беседа. Незаметно доезжаем до гостиницы.
Номер в японском стиле. Сон как рукой снимает, куда делась усталость! До утра делимся впечатлениями. На следующий день с утра экскурсии. Замок Мацуэ. Плывем на небольших лодочках, лодочник напевает нам песни, с берега свисают цветущие растения. После наших приморских туманов и холода мы ощутили себя в раю.
И вот самое главное действо, ради которого наш ансамбль приехал в Японию-концерт. Все отрепетировано, но мы волнуемся. Звучит "Улица широкая". Льется раздольная музыка, идет представление коллектива. На сцену выходят юные артистки в красивых народных костюмах. Овации! Зал очень тепло поддерживает ансамбль до конца выступления. Во время исполнения произведения "Ложки деревенские" из зала на сцену приглашаем несколько смельчаков, которые вливаются в наш шумовой ансамбль, танцуя и аккомпанируя певицам на ложках. Было так забавно и здорово, что зал взорвался от хохота. А в конце нашего выступления звучит всемирно известная песня "Катюша", последний куплет исполняется на японском языке, подпевают все, кто знает это произведение.
Концерт прошел в нужном темпе. Ансамбль "Ярмарка" для этой поездки разучил японскую песню "Аригато", которую исполнил вместе с японскими школьниками. Это очень сложное, но необыкновенно красивое произведение. И вновь бурные овации, фото на память. Это незабываемо на всю жизнь. После концерта встреча с поклонниками, общение с ребятами из японского хора и совместная дегустация огромного торта. Не хотелось расставаться с друзьями, но нас ждали японские семьи: пора по домам.
Нашим российским школьникам и педагогам было интересно посещение японских школ. В каждой школе уделяется огромное внимание культурному воспитанию учеников: все охвачены пением в хоре, ребята играют на музыкальных инструментах. Поразил своей профессиональной подготовкой оркестр старшей школы Гоцу. В оркестре много девочек, которые играют на волторнах, гобоях, тубе; исполняемые композиции не из легких. Очень хотелось подпеть оркестру и такую возможность нам дали. Со сводным школьным хором мы исполнили "Аригато". Школьники пели по нотам, т. е. все знают музыкальную грамоту, в отличие от российских детей.
Но мы не только концертировали. У нас интересная развлекательная программа: парк цветов. Красота такая, что не хочется уходить. Как говорят девочки:" Поставить бы здесь кровать". Фабрика сладостей, где нам дали возможность испечь чокопай (когда сам производишь, необыкновенно вкусно). Океанариум… Ну, об этом несколько позже. Английский парк. Мастер — класс по работе с бисером и многое другое.
Переезжаем в г. Оку — Идзумо. Очередная встреча со школьниками старшей школы Нита, мини — концерт, где опять поет вся школа. Обед в школьной столовой. На обед булка, зелень, кусочек курицы, маленькая бутылочка с молоком, чашечка, как нам показалось, горохового супа — пюре. Понравилось. Пообщались, посмеялись, мальчишки позаигрывали с нашими девочками. В школе чистота. Все, включая преподавателей и директора, ходят в тапочках. Уезжаем, мальчишки свесились из окон, машут руками, строят глазки.
Таких визитов в общеобразовательные школы было пять. Во всех школах обязательно проводятся уроки хорового пения (у них нет музыкальных школ), музыкальный инструмент по выбору. И для них это не просто забава, это полноценные занятия искусством. У детей выработан хороший музыкальный слух.
Океанариум. В первую нашу поездку у нас тоже по плану было посещение океанариума "Аквас", там резвились наши владивостокские белухи. На сей раз у одной из белух появился забавный малыш, поэтому представления не было, у второй обитательницы аквариума тоже вот-вот появится маленький детеныш. Какие они ухоженные, резвые. Мы были благодарны работникам океанариума за то, что они создали все условия для обитания белух и их потомства.
А вот посещение небольшого поселка Ваки оставляет просто глубокий след в жизни каждого, кто побывал на мемориале кораблю "Иртыш": события 1905 года. До сих пор японский народ чтит нашу историю: возвел обелиск нашим воинам, ухаживает за памятником, как за своей реликвией. Кто бы ни прибыл из России, обязательно возлагает цветы к обелиску, а хранитель мемориала подробно рассказывает историю гибели военного корабля. Он знает о дальнейшей судьбе каждого из участника тех боевых действий. Очень трогательно, слезы застилают глаза. Эти события вошли в школьную программу средних классов японских школ.
Последний прощальный концерт. Красимся, одеваемся, волнуемся. На концерте будут присутствовать и наши японские семьи. О, пригласить бы их на "Русскую кадриль". Не видим их, приглашаем сидящих ближе к сцене на задорный русский перепляс. Зал поддерживает танцующих бурными аплодисментами. После концерта встреча с поклонниками, комплименты: "Красивые голосистые девочки и поют КЛЕВО!"
Наше счастливое пребывание подошло к концу, не вериться, что пробежали так быстро две недели. Пора в Россию домой. Прощаемся со слезами, наши японские родители привезли нам большие кули со сладостями. И на паром…
Нина Николаевна Ильичева,
руководитель ансамбля «Ярмарка»,
Преподаватель ДМШ № 2 г. Владивостока
Похожие записи:
- 4-я Биеннале дарит нам встречу с префектурой Симанэ
декабря, 9, 2005 | Культурные событияПобратимы |
2 июля 2005 г. Клуб посетила делегация наших старых друзей из Симанэ. Они прибыли для участия в 4-й Биеннале визуальных искусств. По традиции с ними приехал известный во Владивостоке каллиграф Мотида-сэнсэй. Сэнсэй не оставляет надежды установить во Владивостоке рекорд Гиннесса по написанию самого большого иероглифа. Вот и в этот раз сэнсэй вместо кисти взялся за - ПАРУСА ДРУЖБЫ 2008
октября, 30, 2008 | Паруса дружбы |
27 сентября 2008 г. парусное учебное судно «НАДЕЖДА» покинуло Владивосток, чтобы выполнить почетную миссию укрепления побратимских связей Приморья со странами АТР.
«Надежде» предстояло побывать в японском порту ХАМАДА, а затем посетить порт ЙОСУ Республики Корея. Рейс был организован:Ассоциация развития порта Хамада (Япония)
Мэрия г. Йосу (Республика Корея)
Оргкомитет парусного фестиваля «Tall Ship Yosu 2009» (Республика Корея)
Морской государственный
- “Стрелочник” Японского моря
октября, 26, 2010 | Театр |
С 3 по 6 ноября 2010 г. Драмтеатр Тихоокеанского флота (Владивосток, главный режиссер Станислав МАЛЬЦЕВ) при поддержке Генерального консульства Японии в г. Владивостоке и Японского центра примет участие в конкурсной программе 4-го международного театрального фестиваля в городе Якумо (Япония). На суд жюри и японских зрителей труппа представит пантомиму «Стрелочник» по сценической композиции Романа Колотухина. - ШАЛЯПИН В ЯПОНИИ
сентября, 1, 2011 | Музыка |
Уважаемые друзья! Приглашаем вас на концерт, посвященный 75-летию гастролей в Японии великого русского оперного певца и театрального актёра Ф.И. Шаляпина. Концерт состоится 17 сентября (суббота) 2011 г. в 15:00 в Синем зале Приморского государственного объединенного музея им. В.К. Арсеньева (Владивосток, ул. Светланская, 20). Вход по билетам в музей.
Ф.И. Шаляпин стал явлением русской и мировой - МЯГКАЯ СИЛА
марта, 5, 2013 | Музыка |
3 марта 2013 г. Японский центр и Студия классического вокала «FELICI» Анны Проскуряковой отметили 140-й день рождения гения русской оперной сцены Фёдора Ивановича ШАЛЯПИНА вместе с поклонниками оперного искусства г. Владивостока. Сам день рождения, как известно, приходится на 13 февраля по новому стилю, но подготовка к концерту заняла больше времени, чем мы ожидали, да
как я соскучилась по вам всем)))ксенька изменилась и дашка подрасла)))и нина николаевна не изминилась))))