Профессионалы кимоно

С 15 по 21 ноября 2005 г. в г. Хабаровске проходила торгово-промышленная выставка, организованная по случаю 40-летия побратимских отношений между г. Хабаровском и г. Ниигата (Япония). В рамках этой выставки свою продукцию представили предприятия города и префектуры Ниигата. Мэрия г. Ниигата, которая выступила инициатором и координатором данного проекта, предложила вниманию хабаровчан демонстрацию национального японского костюма – кимоно.

Японский центр в г. Хабаровске, оказывавший поддержку при проведении данной выставки, обратился к Японскому центру в г. Владивостоке с просьбой порекомендовать специалиста, который мог бы рассказать о кимоно на русском языке и показать, как надевать этот костюм. Директор нашего центра г-н Асаи, зная, что мы изучаем кимоно уже который год под руководством Ольги Хованчук, которая является одним из немногих специалистов, занимающихся исследованием традиционного японского костюма, обратился к ней с просьбой помочь коллегам из Хабаровска. У Ольги большой опыт лекционных и практических занятий по кимоно, она не только пишет диссертацию на тему истории кимоно, но и который год подряд рассказывает членам Клуба все новые и новые подробности об этом традиционном японском костюме. К тому же Ольга побывала в гг. Арсеньев и Находка в составе небольших делегаций от нашего Клуба со своими мастер-классами по просьбе Генерального консульства Японии в г. Владивостоке. Нам было интересно узнать впечатления Ольги о публике в Хабаровске:

«Демонстрации проходили дважды в день на протяжении пяти дней. Моделями стали русские девушки, которые стойко выдержали длительный процесс одевания кимоно и украшали собой выставку, создавая неповторимый колорит. На выступлениях я немного рассказала об истории кимоно, о составных частях национальной японской одежды. После каждой демонстрации для горожан г. Хабаровска проводила мастер-классы, на которых каждый желающий мог облачиться в юката, летний вариант традиционного костюма японцев, и сфотографироваться на память. Как демонстрации, так и мастерклассы вызвали живой интерес хабаровчан. Для многих из них это было первое настолько близкое знакомство в кимоно. Но если говорить об ощущении в целом, то мне кажется, публика во Владивостоке наиболее готова к разговору о кимоно на высоком уровне, все же наши труды не пропадают даром, я встречаю больше понимания со стороны земляков, нежели в гостях. Но, мне кажется, если мы будем чаще встречаться и с хабаровчанами и с жителями приморских городов, то и там мы сможем перейти на язык «профессионалов» очень скоро».

Добавить комментарий