Родина движения анимешников, это, конечно же, Япония. Аниме, манга, косплей – всё это пришло к нам оттуда. Китайцы говорят: «Если ты не побывал на Великой Китайской стене, ты не китаец». Неужели, если ты не побывал в Японии, ты не можешь называть себя анимешником?!
Нет, это, конечно же, всё глупости. Но, наверное, каждый уважающий себя любитель японской культуры мечтает побывать на родине своего хобби.
Встретились мне две очаровательные дамы, владивостокчанки, увлекающиеся аниме и косплеем – Ангелина и Светлана. В июле этого года они побывали в Японии. Об их поездке, о впечатлении о Японии в целом мы и решили побеседовать.
— Вы первый раз были в Японии?
Ангелина (А): — Нет, была там уже два раза.
Светлана (С): — А я была в первый раз. И, кстати, о поездке в Японию услышала от Гели. И тоже захотелось поехать. Уж слишком восторженно она об этом рассказывала. Пришла домой, поговорила с бабушкой, и она сама предложила мне поехать, если я хочу. Ну, конечно же я хотела!
— Поделитесь впечатлениями. Геля, что заставило тебя вернуться в Японию?
А: — Во-первых, люди, Там очень культурные люди, очень добрые, милые и вежливые, с ними приятно общаться. Второе… Чистота… В Японии, очень чисто, приятно ходить по улицам, воздух свежий. Третье… Интересные достопримечательности, необычные дома… и вообще все…
И, конечно же, потому что, можно сказать я без ума от этой страны. Я обожаю их культуру, очень интересно ее изучать, а также язык, интересно учить. И еще из-за моего увлечения, аниме … И любимые певцы и певицы, и группы.
— Света, как первое впечатление? Ведь это была твоя первая поездка в Японию.
С: — Эмоций море. Единственное, что я могу точно сказать, то, что я навсегда оставила в Японии своё сердце.
— А можно из всего этого моря выбрать что-нибудь особенно запомнившееся?
С: — Что запомнилось?…города: Сакаиминато, Токио….почему?…во-первых, город Сакаиминато а точнее территория для него отстроен из мусора, что уже интересно… Внешне и внутренне никак не отличается от земли, только побережье ровное….даже слишком как под линейку…
Еще там очень много домов под старинную Японию…В Сакаиминато есть радость и для анимешника — Целая улица посвященная манге «Гэгэгэ но Китаро», по которой и снято аниме…(так и не посмотрела!).
Токио…Токио — бескрайний город…ночь в городе прекрасна!
Но когда я в ночнушке залезла на вершину здания (потащив за собой Гелю), то просто чуть оттуда не упала … У города нет конца!.. Когда я стояла там, мне казалось, что я персонаж из аниме…
— Девчонки, так вы туда поехали как анимешницы, или как туристы, которым интересна японская культура? Или, если бы аниме не увлекались, неужели бы туда и не поехали?
А: — Ну конечно как турист, анимешник я в своем городе. Если бы я не увлекалась аниме? Ну, это несложный вопрос. Я еще до того, как не увлекалась аниме, хотела изучать японский язык. Я хотела больше узнать о Японии и их языке, и когда лазила в Интернете, случайно наткнулась на аниме… мне стало интересно, и так пошло-поехало.
С: — Я даже не знаю… что -то между этим. Японию я люблю не из-за аниме, а из-за того, что эта страна меня сначала просто заинтересовала, а потом уже я про аниме узнала.
— И что вы нашли для себя в Японии, как для анимешниц?
А: — Ой, я даже не знаю! Я вообще про аниме там сразу забывала. Ну, а если подумать, то там я увидела настоящих косплееров. Там много одежды, аксессуаров и всего такого связанного с аниме. Самое главное, наверно, что ты можешь побывать в стране, в городе, в котором все это создавалось, где ходили и живут твои любимые актеры, которые озвучивали героев из аниме, твои любимые группы. И ты можешь побывать в стране своей мечты. Ведь каждый анимешник мечтает побывать в Японии!
С: — Ну, аниме для них, конечно, это наиобычнейшая повседневность. На счёт косплееров с Гелей не согласна – ни разу не видела там щеголяющего по улице косплеера во всём обмундировании. Когда я вернулась домой, мой розовый рай разбился вдребезги – увы, но Россия это суровая реальность. У нас такого, конечно, нет.
— И чего же нам не хватает?
С: — Ну что наш Владивосток по сравнению с Японией?! Деревня, можно сказать.
А: — У нас существуют фестивали и, в принципе, всё, что нужно. Но у нас не ходят такие же Лолиты по городу, анимешники разнаряженные, наши этого стесняются, наверное… а там как то все проще, там это стиль. Но надо, наверное, жить в стране, где все создавалось, чтобы понимать это.
С: — Я не хочу, чтобы Владивосток становился похожим на какой-нибудь японский городок. А то получится плагиат какой-то. Пусть и у нас будет, к чему стремится.
А: — Различную аниме-атрибутику в Японии можно купить гораздо дешевле, чем у нас…
С: — Конечно, там выбор больше и дешевле намного. У нас за такое три шкуры сдерут!
А: — Я не была в отдельных аниме магазинах, но там можно зайти в продуктовый магазин и купить, допустим, драже с игрушкой, а эта игрушка будет аниме-фигурка… Вот я как-то зашла в большой магазин, называется «Плант 5» в городе Сакаиминато, там даже в продуктовом стоит небольшой стенд, где для маленьких детей еда с игрушками, и вот там много фигурок, и еще в этом магазине был большой стенд с мозаиками, там были в основном с изображением аниме, природа и аниме .
— Ну, я просто уверена, что этот ваш визит на родину аниме и манга не последний.
С: — Мы с Гелей пообещали друг другу, что обязательно вернёмся туда. И, надеемся, что надолго.
Казалось, о Японии девчонки могли говорить вечно. Ещё бы, ведь одна из них призналась, что оставила в этой стране своё сердце. Потом, уже полностью погрузившись в воспоминания о минувшей поездке, девочки продолжили разговор между собой и благодарили меня за то, что у них появилась возможность, будто бы снова вернуться в лето, в Японию.
Благодарю за помощь участниц интервью Михайлову Ангелину и Чебан Светлану.
Киреева Катерина, участница косбенда «Resonance», г. Владивосток
Похожие записи:
- Мама, я теперь косплеер!
августа, 9, 2010 | Anime |
Субкультура анимэ в российских городах приобрела статус чуть ли не «самособойразумеющегося» явления, однако, к сожалению, как и почти все остальные субкультуры, обречена на внимание к себе только как на «диковинную зверушку», а между тем увлекаются анимэ те, кого мы хорошо, как нам кажется, знаем, — наши дети. Мы решили попробовать вместе с ребятами обратить - Особенности японской культуры в контексте межкультурных коммуникаций
марта, 1, 2010 | Декоративно-прикладное искусство |
Масаёси КАМОХАРА
Генеральный консул Японии во Владивостоке 2006-2009 гг.
Границы понятия «японская культура» очень широки. Если обратиться к временной классификации, то здесь можно назвать «национальную японскую культуру» периода Хэйан 9-го века, когда появилась японская азбука – «кана» и Мурасаки Сикибу написала «Повесть о Гэндзи», культуру периода Муромати, когда появился театр Но, культуру периода Адзути-Момояма, когда родилась - ТОТТОРИ ГОСТЕПРИИМНАЯ
января, 4, 2012 | ПобратимыТуристические ресурсы, Путешествия |
Дорогие наши читатели, поздравляем вас с наступившим 2012 годом, желаем вам всех благ в новом году! Представляем в качестве новогоднего подарка для вас очерк по результатам поездки в префектуру Тоттори в составе группы журналистов из Владивостока и Хабаровска в декабре 2011 г. Целью поездки было освещение наиболее интересных мест Тоттори для посещения гостями из - ПРИВЕТ ТЕБЕ, ЯПОНИЯ!
сентября, 10, 2014 | Туристические ресурсы, Путешествия |
Я всю взрослую жизнь прожила с нею рядом. Хотелось хоть как-то поближе узнать ее, прикоснуться, вникнуть в ее непростую и очень утонченную суть. Но не получалось.
А ведь там совсем все по-другому: женщины ходят меленькими шажочками, носят красивые кимоно и не умеют обходиться без вееров; там звучат особо мягкие по тембру голоса, негромкие и - НЕ ПРОСТО ИГРАТЬ, А СТАТЬ ИМ
июля, 30, 2010 | Anime |
В июне месяце у меня появилась возможность попасть в ВДЦ «Океан». Понятное дело, отказываться не стала. Смена профильная – «Шоу мастер», для КВНщиков, участников театральных студий, танцоров-бальников. Попасть хотелось именно на эту смену, потому что занимаюсь косплеем.
Именно в «Океане» первый раз столкнулась с проблемой непонимания термина «косплей». Все знакомились, рассказывали о себе, кто чем
о да великолепные воспоминания…ПОЧЕМУ ИМЕННО ТА ФОТОГРАФИЯ ГДЕ Я КАК СТЕНА!!!! ГРОМАДНАЯ))