Две награды завоевал драмтеатр ТОФ на международном фестивале в Японии

2Izumo Taishya Сразу две награды завоевал Драматический театр Тихоокеанского флота на международном фестивале в Японии. Спектакль "Стрелочник" получил приз за лучшее техническое решение, а Наталья Войник отмечена как лучшая актриса второго плана.

"Наши японские папы и мамы" — так артисты театра флота называют теперь жителей города Гоцу, в семьях которых они жили. Артистов окружили заботой и вниманием. Многие, увидев спектакль "Стрелочник" в местном театре, отправились посмотреть его еще раз, в город Якумо, где и проходил фестиваль. Спектакль оказался очень близок идее организаторов.

Станислав Мальцев, главный режиссер Драматического театра Тихоокеанского флота: "Наш спектакль тоже о людях маленького городка, которые мечтают уехать в большой город, смотрят на этот поезд и все время хотят туда. А оказывается, что жизнь идет, и она рядом. Рядом и любовь, и друзья".

1Kolotuhin RomanЗа 12 лет существования международного фестиваля в Якумо его не посещал ни один российский театр. Артисты театра ТОФ стали первопроходцами, и сразу — такой успех. "Стрелочник" получил приз "За лучшее техническое решение спектакля" — один из главных призов фестиваля, которым отмечается сценография, музыкальное оформление и театральные эффекты.

Роман Колотухин, режиссер-постановщик спектакля "Стрелочник": "У спектакля есть преимущество — он без слов. Хотелось проверить, насколько он будет понятен другому зрителю. И это было — люди разных национальностей в определенных местах одинаково реагировали. Все было понятно. Потом поздравляли меня, актеров, это было здорово!"

Наталья ВойникНаталья Войник, актриса Драматического театра ТОФ: "Зрители сидели очень близко. Видны были глаза зрителей. Мы старались и чувствовали реакцию — как внимательно смотрят, слушают, не мешают".
У Натальи Войник в спектакле "Стрелочник" — всего две сцены. Ее "девочка с косичками" — олицетворение мечты, символ любви. Наталья была признана лучшей актрисой второго плана, опередив коллег из Америки, Канады, Болгарии, Словакии, Италии и Румынии.

Станислав Мальцев, главный режиссер Драматического театра Тихоокеанского флота: "Первый вечер все как-то настороженно сидели, но наши ребята всех передружили, перезнакомили, и в результате, когда мы уезжали, все с горечью говорили, что уезжает душа фестиваля".
Такое звание дорогого стоит. В нем — залог новых международных встреч театра Тихоокеанского флота.

Автор: Любовь Берчанская

Источник: http://vladnews.ru/2010/11/16/36212.html

Еще об этом событии: Драматический театр ТОФа вернулся из Японии с призами;

Провожая нас, японцы говорили, что уезжает душа фестиваля!

Итоги конкурса: Prize Winners

3Arifuku onsen kagura 10 Repeticia 18 prazdnik detei 5Goutsu Irtysh 7 masterclass shkola 8 proshalnyi vecher v Goutsu 9 Iwami Ginzan 6 master class v shkole 11 delaem bumagu 12 sup iz kabana  14 pered vystupleniem 15 Katya Kolesnikova i Natasha Voinik 13 Open ceremony17 Goncharov S s vodyanym 4Shimamura Hougetsu

Похожие записи:

  • “Стрелочник” Японского моря
    октября, 26, 2010 | Театр |
    С 3 по 6 ноября 2010 г. Драмтеатр Тихоокеанского флота (Владивосток, главный режиссер Станислав МАЛЬЦЕВ) при поддержке Генерального консульства Японии в г. Владивостоке и Японского центра примет участие в конкурсной программе 4-го международного театрального фестиваля в городе Якумо (Япония). На суд жюри и японских зрителей труппа представит пантомиму «Стрелочник» по сценической композиции Романа Колотухина.
  • «Сашку» пригласили в Республику Корея
    июня, 30, 2011 | Театр |
    Друзья Клуба в СМИ:
    Известный международный театральный фестиваль, который ежегодно (с 1993 г.) проводится в Республике Корея (г. Чанчён), собирая гостей из многих стран мира, пригласил для участия в фестивальной программе в октябре этого года театр Тихоокеанского флота со спектаклем по повести писателя-фронтовика В. Кондратьева «Сашка».
    Тема Великой Отечественной войны, судьба русского солдата Сашки оказалась близка и
  • IV-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В ЯКУМО
    ноября, 13, 2009 | Театр |
    Преамбула
    Данный фестиваль осуществляется при поддержке жителей префектуры Симанэ, общественных организаций, Администрации г. Мацуэ и большого количества волонтёров, объединенных одним лозунгом: «от театрального искусства — к общению между людьми и созданию привлекательной жизни в регионе». Фестиваль проводится раз в три года.
    Цель фестиваля
    Мы приглашаем на наш фестиваль театральные коллективы со всего мира принять участие в нашем
  • ПРОЕКТ «МУЗЫКАЛЬНОЕ КИМОНО»
    февраля, 20, 2012 | Кимоно |
    Генеральное консульство Японии в г. Владивостоке, Японский центр во Владивостоке, Общество японцев г. Владивостока и Драматический театр Тихоокеанского флота 25 февраля 2012 г. с 15:00 до 16:00 провели дефиле кимоно в Зимнем саду Дома офицеров флота. Мы готовились к этому мероприятию очень давно и тщательно. Среди тех, кто стоял у истоков создания проекта следует
  • На 13-ом кинофестивале «Меридианы Тихого» — 2015
    ноября, 13, 2015 | Культурные события |

    Каким будет тринадцатый кинофестиваль — суеверия щекотали нервы – гадали все жители Владивостока, для которых сентябрь прочно стал ассоциироваться с этим праздником киноискусства. ХIII-й Международный кинофестиваль стран АТР «Меридианы Тихого» проходил в Приморье с 12 по 18 сентября 2015 года. В нём участвовали более 120 деятелей кино со всего мира. Открытие и закрытие фестиваля

Добавить комментарий