МАТЕРИАЛИЗАЦИЯ ЧУВСТВЕННЫХ ИДЕЙ

МАТЕРИАЛИЗАЦИЯ ЧУВСТВЕННЫХ ИДЕЙ

Можно ли прикоснуться в буквальном смысле слова к мировоззрению, мироощущению, аутентичности, традиции, особенности японского менталитета? А забрать с собой? Это возможно уже на протяжении многих лет благодаря усилиям Министерства экономики, торговли и промышленности Японии. С 1984 года ежегодно в Японии проводится выставка традиционного декоративно-прикладного искусства. В этом году это большое событие, на которое собираются представители …

МЯГКАЯ СИЛА ТРАДИЦИИ

МЯГКАЯ СИЛА ТРАДИЦИИ

На Миланском салоне мы заметили, что большой популярностью пользовались наши кофейные чашки. Над их дизайном мы усиленно работали, старались найти такой вариант, чтобы в итоге не повысилась стоимость. Лаковое производство вообще дорогое удовольствие. Если мы делаем европейскую чашку с обычной ручкой, то это приводит к удорожанию изделия в полтора раза, поэтому мы придумали эти лаконичные …

БИДЗЭН: ДРЕВНИЕ ТРАДИЦИИ ЯПОНСКОГО ГОНЧАРСТВА

БИДЗЭН: ДРЕВНИЕ ТРАДИЦИИ ЯПОНСКОГО ГОНЧАРСТВА

Моя давняя мечта побывать в древних центрах японского гончарства – Бидзэне и Сигараки – осуществилась в прошедшем июне. Сначала по приглашению и при содействии Управления Префектуры Симанэ познакомились с современными гончарными промыслами в городах Гоцу и Мацуэ. А затем я продолжила путешествие в префектуры Окаяма и Сига, где находятся известные на весь мир старейшие районы …

КЕРАМИКА В ОЛИМПИЙСКОМ РЕЗЕРВЕ

КЕРАМИКА В ОЛИМПИЙСКОМ РЕЗЕРВЕ

Олимпийский Токио плюс Вы уже запланировали, на какие матчи Олимпиады 2020 в Токио пойдете? Времени составить захватывающий план путешествия в Японию остается не очень много. Гостиницы расходятся заранее, особенно те из них, что находятся в удобных местах, не говоря уже о рёканах[1]. Олимпиада в Токио – шанс не только принять участие в грандиозном международном празднике …

УЗЛЫ И УЗЫ

УЗЛЫ И УЗЫ

Дорогие друзья, 21 декабря в 15:30 состоится открытие персональной выставки Натальи ГАЙДА, посвященной узлам. Данная выставка будет интересна не только тем, кто интересуется декоративно-прикладным творчеством, но и изучающим японский язык и культуру Японии. В рамках открытия выставки мы запланировали лекцию И.С. Жущиховской, д.и.н., «Верёвка в японской культуре: вещь и символ» и мастер-класс Н. П. Гайда …

Расцвела под окошком белоснежная вишня…

Расцвела под окошком белоснежная вишня…

Увидев один раз цветение сакуры в Японии, каждый год с нетерпением снова ждешь весны, и каждый раз приходишь в восторг, будто впервые. Действительно красиво и незабываемо. Описать словами не получается – надо видеть своими глазами. По всей Японии можно наблюдать одну и ту же картину: деревья окутаны, будто белыми облаками, а под деревьями раскинулось море …

ПТИЧКА-НЕВЕЛИЧКА, ПТИЧКА-ЖЕМЧУЖИНКА

ПТИЧКА-НЕВЕЛИЧКА, ПТИЧКА-ЖЕМЧУЖИНКА

«Чито гврито, чито маргалито да…» Дато Худжадзе Ранней весной 2008 года надо было подготовить семинар по истории декоративного искусства в Канадзавском институте искусств. Тему обычно аспиранты выбирали сами, поэтому пришлось поломать себе голову, о чем бы таком рассказать, чтобы японцам-специалистам было интересно слушать. В это же самое время в мастерской по росписи как раз закончила …

Смешная змейка

Смешная змейка

Дорогие друзья, поздравляю вас с Годом Змеи по восточному календарю. Желаю всем нам новых творческих открытий. Приход этого года мы отметили в Студии флористического дизайна мастер-классом по созданию Змеи. Создание символов года стало нашей традицией. В прошлом году, как вы помните, мы создавали Драконов. В этом году мы решили сделать Змеек вместе с участниками Студии …

В ГОСТИ К ГОНЧАРАМ МАСИКО

В ГОСТИ К ГОНЧАРАМ МАСИКО

Осенью 2003 г., во время научной стажировки в Национальном музее японской истории в г. Сакура мне посчастливилось побывать в соседней префектуре Точиги, где находятся знаменитый культовый комплекс периода Эдо Никко и город гончаров Масико. Никко с его чудесными горными пейзажами и роскошными, сверкающими позолотой храмами в окружении вековых криптомерий является признанной хрестоматийной достопримечательностью Японии. О …

Шесть вечеров со снегом

Шесть вечеров со снегом

  Мухи белые летели, На дворы и крыши сели. Не сочтете этих мух, Что летают, словно пух. (загадка) С наступлением осенних холодов сразу в мыслях всплывают образы зимней стужи, белоснежных сугробов, новогодних праздников. Наверное, самая стойкая ассоциация с зимой – это снег. Лед чаще всего воспринимается как символ холода. Он сковывает, парализует. А вот о …

ЭМОЦИЯ ДОВЕДЕНА ДО СОВЕРШЕНСТВА

ЭМОЦИЯ ДОВЕДЕНА ДО СОВЕРШЕНСТВА

В октябре 2012 г. исполняется год после проведения уникальной выставки масок театра Но в г. Владивостоке. Интерес к данной теме не утихает в течение всего года, о чем свидетельствует статистика посещения этой публикации – более 5 тысяч просмотров за год. Думая о событиях годичной давности, мы, в первую очередь, вспоминаем с теплом наших японских мастеров, …

БОНСАЙ: С ЧЕГО НАЧАТЬ?

БОНСАЙ: С ЧЕГО НАЧАТЬ?

Всем здравствуйте. Меня зовут Бессонов Андрей, 16 лет. Живу я в с. Галёнки, Приморский край. На данный момент являюсь учеником Галенковской средней школы Октябрьского района Приморского края. Долгое время я занимаюсь довольно-таки экзотическим для России искусством – бонсай. В этой статье мне хотелось бы поделиться своим жизненным экспериментом и надеюсь, что эта история даст какие-то …

ФЛОРИСТИКА МЕНЯЕТ МИРОВОЗЗРЕНИЕ

ФЛОРИСТИКА МЕНЯЕТ МИРОВОЗЗРЕНИЕ

Продолжается очередная выставка работ Студии флористического дизайна Натальи ГАЙДА www.gaidanata.ru/, выполненных в технике «осибана». Выставка проводится при поддержке Японcкого центра и Учебно-научного музея ДВФУ (Океанский проспект, 37, 1-й этаж, остановка транспорта «Покровский парк»). С мая выставка работает под названием «Владивосток в миниатюре-2». Студия Н. Гайда не раз проводила выставки в этом здании при поддержке партнеров, …

ЧАЙНАЯ ЧАШКА — ПОСРЕДНИК В МЕДИТАЦИИ

ЧАЙНАЯ ЧАШКА — ПОСРЕДНИК В МЕДИТАЦИИ

4 февраля 2012 г. в Японском центре состоялась публичная лекция, посвященная чайной утвари, используемой в японской чайной церемонии. В качестве лектора выступила д.и.н. Ирина Сергеевна Жущиховская, любезно согласившись систематизировать уже имеющиеся знания у членов клуба изучающих чайную церемонию «Ити-го-ити-э», а для всех нас, кто спорадически переживает встречи с японской керамикой, помочь нам уяснить для себя …

ОНИСИ (鬼師) — СОЗДАТЕЛЬ ЧЕРТЕЙ

ОНИСИ (鬼師) — СОЗДАТЕЛЬ ЧЕРТЕЙ

Мы в гостях у САНАДА Кейдзо, мастера-керамиста из г. Гоцу (префектура Симанэ), его специализация весьма специфическая, он все знает о черепице и о горгульях (в Японии – это маски чертей). В гости к нему нас привел интерес к удивительной культуре керамического дела в Японии. Керамика занимает в жизни японца особое место, вернее, можно сказать, что …

ДРАКОША С ЛАДОШКУ

ДРАКОША С ЛАДОШКУ

флористические ёлочные игрушки и новогодние украшения ручной работы Дорогие друзья! Вы уже хорошо знакомы с творчеством нашей Студии — в течение двух последних лет мы уже представляли вашему вниманию несколько выставок: выставку флористических открыток ручной работы к различным праздникам, коллажи в технике осибана с видами нашего города Владивостока к его 150-летию и «цветочную тайнопись» (буквы …

ФУРОСИКИ

ФУРОСИКИ

風呂敷 Встречи, посвященные фуросики (2) Прошлая наша встреча 25 декабря накануне новогодних праздников, как вы помните, была посвящена оформлению праздничного интерьера, подарков, а закончили мы разговор о фуросики на экологической ноте. Но, как вы понимаете, способы и назначения использования куска ткани с течением времени в процессе развития общества менялись с простого обматывания до современного почти …

ФУРОСИКИ 風呂敷

ФУРОСИКИ 風呂敷

Встречи, посвященные фуросики (1) Мы с вами встречаемся в день католического Рождества, 25 декабря 2010 г., накануне Нового года и православного Рождества, то есть праздников, горячо любимых всеми на Земле, потому что это время дарить друг другу подарки! Нам очень важно, что подарить и, что нам подарят, но не менее важно, как подарок будет оформлен. …

УЛЫБКА ЭНКУ

УЛЫБКА ЭНКУ

История японской скульптуры средневековья тесно связана с буддизмом. Ваятели изображали Будду и божеств буддийского пантеона строго в соответствии с канонами, регламентировавшими позу, выражение лица, прическу, головной убор. Работа в таких условиях способствовала совершенствованию техники, но лишала возможности творческого поиска. Но уже в 7 в. японские ваятели создавали не просто копии завезенных из Китая и Кореи …

Записки о визите во Владивосток сотрудника Государственного Музея Западного Искусства (г. Токио) Соноко Монден

Записки о визите во Владивосток сотрудника Государственного Музея Западного Искусства (г. Токио) Соноко Монден

Госпожа Соноко Монден — эксперт по деревянной резной мебели — работает в единственном в Японии государственном музее европейского искусства Kokuritsu Seiyō Bijutsukan (国立西洋美術館,). Музей, спроектированный великим швейцарским архитектором Ле Корбюзье, расположен в центральном районе японской столицы и представляет собой комплекс, объединяющий как собственно музейные здания, так и прекрасный зоопарк. Предыстория её посещения Владивостока одновременно проста …