Осенью 2003 г., во время научной стажировки в Национальном музее японской истории в г. Сакура мне посчастливилось побывать в соседней префектуре Точиги, где находятся знаменитый культовый комплекс периода Эдо Никко и город гончаров Масико. Никко с его чудесными горными пейзажами и роскошными, сверкающими позолотой храмами в окружении вековых криптомерий является признанной хрестоматийной достопримечательностью Японии. О …
Мухи белые летели, На дворы и крыши сели. Не сочтете этих мух, Что летают, словно пух. (загадка) С наступлением осенних холодов сразу в мыслях всплывают образы зимней стужи, белоснежных сугробов, новогодних праздников. Наверное, самая стойкая ассоциация с зимой – это снег. Лед чаще всего воспринимается как символ холода. Он сковывает, парализует. А вот о …
Дыбовский А.С., Моргун З.Ф. «Восточная студия» – журнал, издававшийся восточным факультетом Государственного Дальневосточного университета (далее ГДУ[１]) в 1924-1925 гг. В библиотеках и музеях Владивостока нами было обнаружено 22 номера этого издания. Журнал выпускался под общей редакцией проф. Е.Г.Спальвина, который также был составителем всех указанных номеров кроме № 3 и № 10, составленных и отредактированных соответственно …
Александр Аркадьевич Долин — российский японист, поэт, переводчик, литературовед, доктор филологических наук, профессор, член Союза писателей России, лауреат премии Всеяпонской ассоциации художественного перевода “Выдающийся вклад в культуру” (1995) за перевод антологии Х века “Кокинвакасю — старые и новые песни Японии”. В сентябре 2012 г. Аките во время торжественного собрания по поводу подведения итогов конкурса хайку, …
По приглашению Генерального консульства Японии в г. Владивостоке я совершила увлекательно-познавательную поездку по Японии в составе группы «Молодежного обмена» в октябре 2012 г. Впервые, более близко с японской культурой и красотами столкнулась на работе, когда наша организация (Информационно-туристский центр г. Владивостока) приобрела фотографии с разными видами Японии в Японском центре на благотворительной выставке-продаже «Хрупкая красота …
3-5 октября 2012 г. в Институте восточных рукописей РАН, г. Санкт-Петербург, состоялись первые «Невские чтения»: международный симпозиум в честь 120-летия со дня рождения Н.А. Невского. В слове «первые» кроется надежда на то, что подобные встречи станут регулярными, тем более, соответствующее решение было принято на заключительном пленарном заседании симпозиума. Это стало бы замечательной традицией, поскольку в …
Дорогие читатели, представляем вашему вниманию первую беседу с очень известным среди японоведов специалистом по японской литературе Долиным Александром Аркадьевичем[i] Возможность поговорить с профессионалом такого уровня – огромная удача для всех нас. В эпоху интернета расстояние – не преграда, диалог возможен на любом расстоянии, но случай с Александром Аркадьевичем уникален для нас – сэнсэй находится очень …
9-20 октября 2012 г. Начать отчет хочется с того, что лучше всего специфику прошедшей стажировки характеризует слоган, выбранный нашей группой в своей презентации в МИД Японии Делегация Владивостока свою презентацию выразила словами, отразивших суть своего пребывания: Десять дней — 21 участник! 4 лекции! 3 города! Две бизнес-встречи — 7 компаний! 7 технологий! Две технологические площадки …
В октябре 2012 г. исполняется год после проведения уникальной выставки масок театра Но в г. Владивостоке. Интерес к данной теме не утихает в течение всего года, о чем свидетельствует статистика посещения этой публикации – более 5 тысяч просмотров за год. Думая о событиях годичной давности, мы, в первую очередь, вспоминаем с теплом наших японских мастеров, …